Все передачи хадиса
تُوُفِّيَتْ رُقَيَّةُ يَوْمَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُشْرَى بَدْرٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир6 передач
- Хадис 20551эта передачааз-Зухриتُوُفِّيَتْ رُقَيَّةُ يَوْمَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُشْرَى بَدْرٍ
«Рукайя скончалась в тот день, когда Зейд ибн Хариса, вольноотпущенник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), принёс радостную весть о победе при Бадре».
- Хадис 20555аз-Зухриتَزَوَّجَ عُثْمَانُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتُوُفِّيَتْ عِنْدَهُ وَلَمْ تَلِدْ لَهُ شَيْئًا
«Усман женился на Умм Кульсум, дочери Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и она скончалась, будучи его женой, не родив ему детей».
- Хадис 21745аз-Зухри" سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ وُدِّ بْنِ نَصْرِ بْنِ مَالِكِ بْنِ حِسْلِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوّ
«Сауда бинт Зам’а ибн Кайс ибн Абд Шамс ибн Абд Удд ибн Наср ибн Малик ибн Хисль ибн Амир ибн Луай ибн Галиб ибн Фихр, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на ней после Хадиджи бинт Хувайлид в Мекке».
- Хадис 21815аз-Зухриتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ ، وَهِيَ أُمُّ الْمَسَاكِينِ ، سُمِّيَتْ لِكَثْرَةِ إِطْعَامِهَا الْمَسَاكِينَ ، وَهِيَ مِنْ بَنِي هِلَالِ بْنِ عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ،
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб бинт Хузайма, которую называли «Матерью бедняков» за то, что она часто кормила бедняков. Она была из племени Бану Хиляль ибн Амир ибн Сасаа. Она скончалась, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был еще жив, пробыв с ним совсем недолго».
- Хадис 21819аз-Зухриسَبَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارِ بْنِ عَائِذِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَاسْمُ الْمُصْطَلِقِ خُزَيْمَةُ ، يَوْمَ وَاقَعَ بَنِي
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в плен Джувайрию бинт аль-Харис ибн Аби Дирар ибн Аиз ибн Малик ибн аль-Мусталик из [племени] Хузаа (а имя аль-Мусталика — Хузайма) в день сражения с племенем Бану аль-Мусталик».
- Хадис 21840аз-Зухриسَبَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَهِيَ عَرُوسٌ بِكِنَانَةَ بْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ " .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в плен Сафию бинт Хуйай ибн Ахтаб из племени Бану ан-Надир в день Хайбара, когда она была невестой Кинаны ибн Абу аль-Хукайка».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 13049аз-Зухриأَنَّهُ قَسَمَ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمَ بَدْرٍ ، وَكَانَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - تَخَلَّفَ عَلَى امْرَأَتِهِ رُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَ
«До нас дошло — а Аллаху ведомо лучше, — что он (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует) выделил долю Усману ибн Аффану, да будет доволен им Аллах, в день Бадра. Усман, да будет доволен им Аллах, остался позади, чтобы ухаживать за своей женой Рукайей, дочерью Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которая заболела корью. Когда пришел Зейд ибн Хариса с радостной вестью о битве при Бадре, Усман, да будет доволен им Аллах, находился у могилы Рукайи, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хороня её».
- Хадис 13554аз-Зухри2 цепиأَوَّلُ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَيٍّ ، تَزَوَّجَهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَنْكَحَهُ إِيَّاهَا أَبُ
Сообщил нам Абу аль-Хусайн Мухаммад бин аль-Хусайн бин Мухаммад бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде: передал нам Абдуллах бин Джафар бин Дарставейх, передал нам Якуб бин Суфьян, рассказал мне аль-Хаджадж бин Абу Мани‘. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Абу Усама аль-Халяби, передал нам Хаджадж бин Абу Мани‘ ар-Русафи, рассказал мне мой дед Убайдуллах бин Абу Зияд, со слов аз-Зухри, который сказал: Первой женщиной, на которой женился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была Хадиджа бинт Хувайлид бин Асад бин ‘Абд аль-‘Узза бин Кусай. Он женился на ней в эпоху джахилии, и выдал её за него замуж её отец Хувайлид. Она родила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: аль-Касима (и именно от него он имел кунью), ат-Тахира, Зайнаб, Рукайю, Умм Кульсум и Фатиму, да будет доволен ими Аллах. Чт
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн5 передач
- Хадис 4863аз-Зухриإِنَّ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى ، تَزَوَّجَهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَنْكَحَهَا أَبُوهَا خُوَيْل
«Первой женщиной, на которой женился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была Хадиджа бинт Хувайлид ибн Асад ибн Абд аль-Узза. Он женился на ней еще в эпоху джахилии, и выдал ее за него ее отец Хувайлид ибн Асад».
- Хадис 6817аз-Зухриثُمَّ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَكَانَتْ مِنْ قَبْلِهِ تَحْتَ خُنَيْسِ بْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ
«Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) женился на Хафсе бинт Умар ибн аль-Хаттаб, которая до него была замужем за Хунайсом ибн Хузафой ас-Сахми».
- Хадис 6890аз-Зухриتَزَوَّجُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ أَحَدِ بَنِي هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ ، وَكَانَتْ قَبْلَهُ عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ فَقُتِلَ عَنْهَا يَوْمَ أُحُدٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на Зайнаб бинт Хузайма из племени Хиляль ибн ‘Амир. До него она была замужем за ‘Абдаллахом ибн Джахшем, который погиб в день битвы при Ухуде».
- Хадис 6893аз-Зухриوَتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - الْعَالِيَةَ ، امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ كِلَابٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на аль-‘Алийе, женщине из племени Бану Бакр ибн Киляб».
- Хадис 6948аз-Зухри2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَسَمَ يَوْمَ بَدْرٍ لِعُثْمَانَ سَهْمَهُ ، وَكَانَ قَدْ تَخَلَّفَ عَلَى امْرَأَتِهِ رُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّم
«Ибн Шихаб сказал: «До нас дошло, и Аллах знает лучше, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в день Бадра выделил Усману его долю, хотя он остался позади из-за своей жены Рукайи, дочери Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), которую поразила корь. Затем пришёл Зайд ибн Хариса с радостной вестью о победе, имея при себе верблюда, а Усман был у могилы Рукайи (да будет доволен ею Аллах), хороня её».