Все передачи хадиса
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ فَقَالَ مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا وَفِي ذُرْوَتِهِ شَيْطَانٌ فَإِذَا رَكِبْتُمُوهَا فَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ كَمَا أَمَرَكُمُ اللهُ ثُمَّ امْتَهِنُوهَا لِأَنْفُسِكُمْ فَإِنَّمَا يَحْمِلُ اللهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17938Абу Ляс аль-Хуза‘иحَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ لِلْحَجِّ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ ، قَالَ : « مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا فِي ذُرْوَتِه
«Посланник Аллаhа, да благословил его Аллаh и приветствует, посадил нас для совершения хаджа на верблюдиц из числа верблюдиц садака (милостыни). И мы сказали: „О Посланник Аллаhа, мы не думаем, что они донесут нас“. Он сказал: „Нет ни одного верблюда, чтобы на его горбу не сидел шайтан. Так поминайте же имя Аллаhа над ними, когда садитесь на них, как я вам приказал, а затем используйте их для своих нужд, ибо поистине, доставляет [всадников] Аллаh“».
- Хадис 17939Абу Ляс аль-Хуза‘иحَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ إِلَى الْحَجِّ ، قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذِهِ الْإِبِلَ ضِعَافٌ ، نَخْشَى أَنْ لَا تَحْمِل
«Посланник Аллаhа, да благословил его Аллаh и приветствует, посадил нас на слабых верблюдиц из числа верблюдиц садака для совершения хаджа». Он сказал: «И мы сказали ему: „О Посланник Аллаhа, поистине, эти верблюдицы слабые, и мы боимся, что они не донесут нас“. Он сказал: „И Посланник Аллаhа, да благословил его Аллаh и приветствует, сказал: „Нет ни одного верблюда, чтобы на его горбу не сидел шайтан. Садитесь же на них и поминайте имя Аллаhа над ними, как вам приказано, а затем используйте их для своих нужд, ибо поистине, доставляет [всадников] Аллаh““».
Сахих Ибн Хузайма2 передачи
- Хадис 2620Абу Ляс аль-Хуза‘иحَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ ؟ فَقَالَ : مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا ع
«О Посланник Аллаха, мы не думаем, что эти довезут нас!» И он сказал: «Нет ни одного верблюда, на горбу которого не сидел бы шайтан. Так поминайте же имя Аллаха на них, когда садитесь на них, как Он велел вам, а затем используйте их для своих нужд, ибо, поистине, перевозит Аллах».
- Хадис 2795Абу Ляс аль-Хуза‘и4 цепиحَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ خِفَافٍ لِلْحَجِّ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ ، فَقَالَ : مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا ع
«О Посланник Аллаха, мы не думаем, что эти [верблюды] смогут нас везти». На это он ответил: «Нет ни одного верблюда, на горбу которого не сидел бы шайтан. Так поминайте же Аллаха, когда садитесь на них, как Он повелел вам, а затем используйте их для своих нужд, ведь воистину, доставляет Аллах».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 20330Абу Ляс аль-Хуза‘и2 цепиحَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَرَى أَنْ تَحْمِلَنَا هَذِهِ ؟ فَقَالَ : مَا مِنْ بَعِيرٍ إِلَّا وَفِي
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил нас для совершения хаджа на слабых верблюдов из числа верблюдов закята. Мы сказали: „О Посланник Аллаха, мы не думаем, что они смогут нас довезти“. Он ответил: „Нет ни одного верблюда, на горбу которого не сидел бы шайтан. Когда вы садитесь на них, поминайте милость Аллаха к вам, как повелел вам Аллах, а затем используйте их для своих нужд, ведь поистине, везет (вас) Аллах“».
- Хадис 20331эта передачаАбу Ляс аль-Хуза‘и، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . حَمَلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِبِلٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ضِعَافٍ لِلْحَجِّ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ مَا نَرَى أَنْ تَحْم
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил нас для совершения хаджа на слабых верблюдов из числа верблюдов закята. Мы сказали: „О Посланник Аллаха, мы не думаем, что они смогут нас довезти“. Он ответил: „Нет ни одного верблюда, на горбу которого не сидел бы шайтан. Когда вы садитесь на них, поминайте милость Аллаха к вам, как повелел вам Аллах, а затем используйте их для своих нужд, ведь поистине, везет (вас) Аллах“».