مَنْ يُكَنَّى أَبَا حَيْوَةَ أَبُو حَيْوَةَ أَبُو أَبِي رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ الْكِنْدِيُّ مَوْلًى لَهُمْ 20259 766 - حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ مُصْعَبٍ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّ جَارِيَةً مِنْ خَيْبَرَ مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ مُحِجٌّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِمَنْ هَذِهِ ؟ " ، قَالُوا : لِفُلَانٍ ، قَالَ : " أَيَطَؤُهَا ؟ " ، قِيلَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَكَيْفَ يَصْنَعُ بِوَلَدِهَا ؟ أَيَدَّعِيهِ وَلَيْسَ لَهُ أَمْ يَسْتَعْبِدُهُ ، وَهُوَ يَغْدُو فِي سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ ، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنَةً تَدْخُلُ مَعَهُ فِي قَبْرِهِ " .

«Одна рабыня из Хайбара прошла мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи беременной. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Чья она?». Ему ответили: «Такого-то». Он спросил: «Вступает ли он с ней в близость?». Ему ответили: «Да». Он сказал: «А что он будет делать с ее ребенком? Признает ли он его, хотя он не его, или сделает его рабом, в то время как он (ребенок) будет расти у него на глазах? Я хотел проклясть его таким проклятием, которое вошло бы с ним в его могилу».