مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 20232

سَمِعْتُ يَحْيَى وَمَا أَدْرَكْتُ رَجُلًا مِنَّا بِهِ شَبِيهٌ ، يُحَدِّثُ النَّاسَ أَنَّ أَسْعَدَ بْنَ زُرَارَةَ وَهُوَ جَدُّ مُحَمَّدٍ أَخَذَهُ وَجَعٌ فِي حَلْقِهِ ، يُقَالُ لَهُ الذُّبَحُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَأُبْلِغَنَّ أَوْ لَأُبْلِيَنَّ فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا " ، فَكَوَاهُ بِيَدِهِ فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِئْسَ الْمَيِّتُ لِلْيَهُودِ " ، يَقُولُونَ : " أَفَلَا دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلَا لِنَفْسِي مِنَ اللهِ شَيْئًا

«Я слышал, как Яхья — а я не встречал среди нас человека, подобного ему — рассказывал людям, что Ас’ада ибн Зурару, деда Мухаммада, поразила болезнь горла, называемая «аз-зубах» (ангина). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я непременно оправдаюсь перед Абу Умамой» (имея в виду, что он сделает всё возможное для него). Он прижег его своей рукой, но тот скончался. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Плохой же это покойник для иудеев!», ибо они говорили: «Разве он не мог защитить своего сподвижника?», на что он ответил: «Я не властен ни за него, ни за себя перед Аллахом ни в чем».

Иснад

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، أَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид