Все передачи хадиса
سَمِعْتُ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمَ الْجَمَلِ يَقُولُ لِابْنِهِ حَسَنٍ : يَا حَسَنُ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مُتُّ مُذْ عِشْرِينَ سَنَةً
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 201Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - انْتَهَى إِلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ وَقَدْ مَاتَ ، فَنَزَلَ عَنْ دَابَّتِهِ وَأَجْلَسَهُ ، فَجَعَلَ يَمْسَحُ الْغُبَارَ عَنْ وَجْهِهِ وَلِحْيَتِهِ ، وَهُوَ يَتَرَحَّمُ عَلَي
«О если бы я умер за двадцать лет до этого дня!»
- Хадис 202эта передачаАли ибн Абу Талибموقوفسَمِعْتُ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمَ الْجَمَلِ يَقُولُ لِابْنِهِ حَسَنٍ : يَا حَسَنُ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مُتُّ مُذْ عِشْرِينَ سَنَةً
«О Хасан, я бы хотел, чтобы я умер двадцать лет назад».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба5 передач
- Хадис 38952Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا أَجْلَسَ طَلْحَةَ يَوْمَ الْجَمَلِ وَمَسَحَ عَنْ وَجْهِهِ التُّرَابَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى حَسَنٍ فَقَالَ : إِنِّي وَدِدْتُ أَنِّي مُتُّ قَبْلَ هَذَا
«О, если бы я умер до этого дня!»
- Хадис 38958Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا قَالَ يَوْمَ الْجَمَلِ : اللَّهُمَّ لَيْسَ هَذَا أَرَدْتُ ، اللَّهُمَّ لَيْسَ هَذَا أَرَدْتُ
«О Аллах, не этого я хотел! О Аллах, не этого я хотел!»
- Хадис 38980Али ибн Абу Талибموقوفقَالَ عَلِيٌّ يَوْمَ الْجَمَلِ : وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مُتُّ قَبْلَ هَذَا بِعِشْرِينَ سَنَةً
«О, если бы я умер за двадцать лет до этого!»
- Хадис 38988Али ибн Абу Талибجَاءَ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بَعْدَ مَا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ يَوْمِ الْجَمَلِ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مَعَ النَّبِيِّ - فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : خَذَلْتَنَا وَجَلَسْتَ مِنَّا وَفَعَلْتَ ،
«Ты оставил нас без поддержки, отсиделся и поступил так-то!» И Сулейман встретился с Хасаном бин Али и сказал: «Что я претерпел от повелителя правоверных!» Тот ответил: «Он сказал мне то-то и то-то перед людьми». Хасан сказал: «Пусть это не пугает тебя в нем, поистине, он воюет. Ведь я видел его в день верблюда, когда мечи уже вовсю разили, а он говорил: „О, если бы я умер за двадцать лет до этого дня!“»
- Хадис 38991Али ибн Абу Талибموقوفقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ الْخُزَاعِيُّ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : أَعْذِرْنِي عِنْدَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَإِنَّمَا مَنَعَنِي مِنْ يَوْمِ الْجَمَلِ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَقَالَ الْحَسَنُ : لَقَدْ رَأَيْتُهُ ح
«Оправдай меня перед Повелителем верхушцев, ибо от участия в Дне Верблюда меня удержало то-то и то-то». Хасан ответил: «Поистине, я видел его в разгар сражения: он искал у меня защиты и говорил: „О Хасан! Лучше бы я умер за двадцать лет до этого!“»