قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ : أَفْتِنِي فِي اللُّقَطَةِ فَقَالَ : مَا وَجَدْتَ فِي طَرِيقٍ مَيْتَاءَ أَوْ عَامِرَةٍ فَعَرِّفْهُ سَنَةً ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ صَاحِبَهُ فَلَكَ ، وَمَا وَجَدْتَ فِي قَرْيَةٍ غَيْرِ عَامِرَةٍ أَوْ طَرِيقٍ غَيْرِ مَيْتَاءَ فَفِيهِ الْخُمُسُ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَفْتِنِي فِي قَوْسِي ، قَالَ : " كُلْ مَا رَدَّتْ إِلَيْكَ قَوْسُكَ " قُلْتُ : فَإِنْ تَوَارَى عَنِّي ، قَالَ : " وَإِنْ تَوَارَى عَنْكَ بَعْدَ أَنْ لَا تَرَى فِيهِ أَثَرَ سَهْمٍ أَوْ نَصْلٍ
«Я спросил: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление относительно найденной вещи (люката)». Он ответил: «Если ты нашел её на оживленной или обитаемой дороге, то объявляй о ней в течение года. Если не найдешь владельца, то она твоя. А если нашел её в необитаемом селении или на безлюдной дороге, то с неё [следует выплатить] одну пятую часть». Я спросил: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление относительно моего лука». Он сказал: «Ешь то, что добыл тебе твой лук». Я спросил: «А если он скроется от меня?». Он ответил: «Даже если он скроется от тебя, при условии, что ты не видишь на добыче следов стрелы или наконечника».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид