Все передачи хадиса
زَوَّجَ هَبَّارٌ ابْنَتَهُ فَضَرَبَ فِي عُرْسِهَا بِالْكِيرِ وَالْغِرْبَالِ ، فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : زَفَّ هَبَّارٌ ابْنَتَهُ فَضَرَبَ فِي عُرْسِهَا بِالْكِيرِ وَالْغِرْبَالِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَشِيدُوا النِّكَاحَ أَشِيدُوا النِّكَاحَ ، هَذَا نِكَاحٌ لَا سِفَاحٌ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 20021Хиббар ибн аль-Асвад аль-Курашиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِدَارِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ فَسَمِعَ صَوْتَ غِنَاءٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " ، قِيلَ : تَزْوِيجٌ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, передал нам Ибрахим ибн Закария аль-Абдаси, передал нам Хушайм ибн Абу Ма’шар от Яхьи ибн Абдуль-Малика ибн Хаббара ибн аль-Асвада, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо дома Хаббара ибн аль-Асвада и услышал звуки пения. Он спросил: “Что это?” Ему ответили: “Свадьба”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал повторять: “Это никах (законный брак), а не сифах (прелюбодеяние)”».
- Хадис 20022эта передачаХиббар ибн аль-Асвад аль-Курашиزَوَّجَ هَبَّارٌ ابْنَتَهُ فَضَرَبَ فِي عُرْسِهَا بِالْكِيرِ وَالْغِرْبَالِ ، فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : زَفَّ هَبَّارٌ ابْنَتَهُ فَضَرَبَ فِي عُرْسِ
«Хаббар выдавал замуж свою дочь и на ее свадьбе били в бубен и сито. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал это и спросил: “Что это?” Ему ответили: “Хаббар выдает замуж свою дочь, и на ее свадьбе бьют в бубен и сито”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Объявляйте о браке, объявляйте о браке! Это никах, а не сифах”».