Все передачи хадиса
يُجَنَّدُ النَّاسُ أَجْنَادًا جُنْدٌ بِالْيَمَنِ ، وَجُنْدٌ بِالشَّامِ ، وَجُنْدٌ بِالْمَشْرِقِ ، وَجُنْدٌ بِالْمَغْرِبِ " قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي فَتًى شَابٌّ فَلَعَلِّي أُدْرِكُ ذَلِكَ ، فَأَيُّ ذَلِكَ تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ : " عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ، فَإِنَّهَا صَفْوَةُ اللهِ مِنْ بِلَادِهِ يَسُوقُ إِلَيْهَا صَفْوَتَهُ مِنْ عِبَادِهِ ، عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ، فَإِنَّ اللهَ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 19622эта передачаВасила ибн аль-Аска‘ аль-Лайси2 цепиيُجَنَّدُ النَّاسُ أَجْنَادًا جُنْدٌ بِالْيَمَنِ ، وَجُنْدٌ بِالشَّامِ ، وَجُنْدٌ بِالْمَشْرِقِ ، وَجُنْدٌ بِالْمَغْرِبِ " قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي فَتًى شَابٌّ فَلَعَلِّي أُدْرِكُ ذَلِكَ ، فَأَيُّ ذَلِك
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Люди будут разделены на войска: войско в Йемене, войско в Шаме, войско на Востоке и войско на Западе”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, я молодой человек, и, возможно, я застану это, что ты посоветуешь мне?” Он ответил: “Вам следует отправиться в Шам, ибо это избранная земля Аллаха, куда Он направляет Своих избранных рабов. Вам следует отправиться в Шам, ибо Аллах поручился мне за Шам и его жителей. А кто откажется, пусть присоединится к своему Йемену”».
- Хадис 19629Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وَهُمَا يَسْتَشِيرَانِهِ فِي الْمَنْزِلِ فَأَوْمَى إِلَى الشَّامِ ، ثُمَّ سَأَلَاهُ ، فَأَوْمَى إ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил Хузайфе ибн аль-Яману и Му’азу ибн Джабалю, когда они советовались с ним о месте жительства, и он указал на Шам. Затем они спросили его снова, и он указал на Шам. Затем они спросили его в третий раз, и он указал на Шам, сказав: “Вам следует отправиться в Шам, ибо это избранная земля Аллаха, в которой живут лучшие из Его творений. А кто откажется, пусть присоединится к своему Йемену и пьет из его водоемов, ибо Аллах поручился мне за Шам и его жителей”».
- Хадис 19630Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиدَخَلْنَا عَلَى وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، فَقُلْنَا : حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " سَمِعْتُ مُعَاذًا وَحُذَيْفَةَ يَسْتَشِيرَانِ النَّبِيَّ صَلَّى الل
«Мы вошли к Василе ибн аль-Аска’у и сказали: “Расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он сказал: “Я слышал, как Му’аз и Хузайфа советовались с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, о месте жительства, и он указал им на Шам. Затем они спросили его, и он указал им на Шам. Затем они спросили его, и он указал им на Шам. В третий раз он сказал: ‘Вам следует отправиться в Шам, ибо это избранная земля Аллаха, в которой живут лучшие из Его рабов. А кто откажется, пусть присоединится к своему Йемену и пьет из его водоемов, ибо Аллах поручился мне за Шам и его жителей’”».