خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مُسْتَعْجِلًا ، حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ ، وَقَدِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ إِنَّمَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الْأَرْضِ . وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ ، وَخَلْقٌ مِنْ خَلْقِهِ ، يُحْدِثُ فِي خَلْقِهِ مَا يَشَاءُ ، فَأَيَّتُهُمَا كَانَتْ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ
«Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в спешке, волоча за собой свою накидку, когда произошло солнечное затмение. Он молился, пока оно не закончилось, а затем сказал: “Люди времен невежества (джахилии) говорили, что солнце и луна затмеваются лишь из-за смерти великого человека из числа земных правителей. Однако солнце и луна не затмеваются из-за смерти кого-либо, но они являются двумя знамениями из знамений Аллаха и Его творениями. Он совершает в Своем творении то, что пожелает. Поэтому, если вы увидите затмение, молитесь, пока оно не закончится”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид