كُنْتُ أُرَحِّلُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مَعْمَرُ لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ شَدَدْتُهَا كَمَا كُنْتُ أَشُدُّهَا ، وَلَكِنْ أَرَادَ مَنْ يَتَنَفَّسُ عَلَيَّ ذَلِكَ أَنْ يَسْتَبْدِلَ بِي ، فَقَالَ : " أَمَا إِنِّي غَيْرُ فَاعِلٍ ذَلِكَ " ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّهِ أَمَرَنِي فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَصَقَلْتُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا مَعْمَرُ ، أَمْكَنَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ ، وَفِي يَدِكَ الْمُوسَى " ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَرَى ذَلِكَ مَنًّا عَلَيَّ وَفَضْلًا ، قَالَ : " أَجَلْ " قَالَ : فَزِدْ ذَلِكَ
«Я слышал, как мой отец сказал: “Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак говорил: “Передал мне Язид ибн Абу Хабиб, от Абдуррахмана ибн Укбы, который сказал: “Я слышал, как Ма’мар говорил: “Я седлал верблюдицу для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Ма’мар, сегодня ночью я почувствовал беспокойство в своих подпругах”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, я затянул их так же, как затягивал всегда, но тот, кто завидует мне в этом, хочет заменить меня”. Он сказал: “Я не сделаю этого”. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил свой хадж, он приказал мне, и я взял бритву и отточил её. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Ма’мар, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, доверил тебе мочку своего уха, а у тебя в руке бритва”. Я сказал: “О Посланник Аллаха, я вижу в этом милость ко мне и достоинство”. Он сказал: “Да”. И он добавил к этому”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُقْبَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَعْمَرًا ، يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид