Все передачи хадиса
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيَّ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ، لَيْسَ لَهَا يَدَانِ ، فَأَلْقَاهَا عَلَى عَاتِقِهِ فَقَالَ : صُبَّ عَلَيَّ ، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، وَكَانَتْ سُنَّةً : الْمُسَافِرُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 19052эта передачаАль-Мугыра ибн Шу‘баكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيَّ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ، لَيْسَ لَهَا يَدَانِ ، فَأَلْقَاهَا عَلَى عَاتِقِهِ فَقَالَ : صُ
«Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он отошел по нужде, а затем сделал мне знак. Я принес ему воды, а на нем была сирийская джубба без рукавов. Он накинул ее на плечи и сказал: “Лей на меня”. Я лил на него, он совершил омовение и протер кожаные носки. И это стало сунной: для путника — три дня и три ночи, а для проживающего [на месте] — день и ночь».
- Хадис 19053Аль-Мугыра ибн Шу‘баعَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيَّ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَا
«Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он отошел по нужде, а затем сделал мне знак. Я принес ему воды, а на нем была сирийская джубба без рукавов. Он накинул ее на плечи и сказал: “Лей на меня”. Я лил на него, он совершил омовение и протер кожаные носки. И это стало сунной: для путника — три дня и три ночи, а для проживающего [на месте] — день и ночь».
- Хадис 19186Аль-Мугыра ибн Шу‘баآخِرُ غَزَاةٍ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا : " لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ مَا لَمْ يَخْلَعْ
«В последнем походе, в котором мы участвовали вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он повелел нам протирать наши хуффы: «Для путника — три дня и три ночи, а для того, кто находится на месте — день и ночь, если он их не снимает».