Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾، ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾وَنَحْوِهَا وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 459Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾، وَفِي الْعَصْرِ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَفِي الصُّبْحِ أَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ .
«Клянусь ночью, когда она покрывает...» (и ночи когда покрывает), и в предвечерней молитве (аль-‘аср) нечто подобное, а в утренней молитве — дольше этого.
- Хадис 460Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ .
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» (сбх ас бк ала‘ла), а в утренней — более длинное.
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 979Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾وَ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَنَحْوِهِمَا .
«Небо, имеющее созвездия» и «Небо и Ночной странник» и им подобные.
- Хадис 980Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ : ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾، وَفِي الْعَصْرِ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в полуденной молитве: „Клянусь ночью, когда она покрывает!“, в послеполуденной — нечто подобное, а в утренней — еще длиннее этого».
Муснад Ахмад7 передач
- Хадис 20808Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَنَحْوِهَا ، وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Славь имя Господа твоего Всевышнего» и подобные ей, а на утренней молитве — нечто более длинное.
- Хадис 21157 V1Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَنَحْوِهَا وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Прославь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-А‘ля) и подобные ей, а в утренней — нечто более длинное.
- Хадис 20963Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾وَفِي الْعَصْرِ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَفِي الصُّبْحِ أَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Клянусь ночью, когда она покрывает...» (сура 92), и в послеполуденной (аср) — нечто подобное, а в утренней (субх) — еще дольше этого.
- Хадис 20982Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ : ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَشَبَهَهَا
«Клянусь небом, имеющим созвездия» (Аль-Бурудж) и «Клянусь небом и ночным путником» (Ат-Тарик), и подобные им суры.
- Хадис 21018Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ : بِـ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾وَنَحْوِهِمَا مِنَ السُّوَرِ
«Клянусь небом и ночным путником» (ат-Тарик), «Клянусь небом, обладающим созвездиями» (аль-Бурудж) и им подобные суры.
- Хадис 21047Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ : بِ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾وَفِي الصُّبْحِ أَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитв суру: «Клянусь ночью, когда она покрывает!» [Эль-Лейль], а во время утренней молитвы читал еще дольше».
- Хадис 21048Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾، و ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَنَحْوِهِمَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время полуденной и послеполуденной молитв суры: «Клянусь небом, имеющим созвездия!» [Аль-Бурудж], «Клянусь небом и ночным путником!» [Ат-Тарик] и им подобные».
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 1891эта передачаДжабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾، ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾وَنَحْوِهَا وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время полуденной молитвы (суры): „Клянусь ночью, когда она покрывает...“ (92:1), „Клянусь солнцем и его утренним сиянием...“ (91:1) и им подобные, а во время утренней молитвы он читал еще дольше».
- Хадис 1903Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал на полуденной молитве (зухр): ‹Славь имя Господа твоего Всевышнего› (Сура 87), а на утренней молитве (субх) — то, что длиннее этого».
- Хадис 1964Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَنَحْوِهِمَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время полуденной (зухр) и послеполуденной (аср) молитв суры „К Звездам небесным, обладающим созвездиями“ (аль-Бурудж), „Небесное и Ночной странник“ (ат-Тарик) и им подобные».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 3589Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَفِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время зухра суру “Славь имя Господа твоего Всевышнего” (аль-А'ля), а во время утренней молитвы (субх) — более длинные суры».
- Хадис 3590Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ : بِـ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾، وَ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время зухра и асра суры “Небо и ночной путник” (ат-Тарик) и “Небо, имеющее созвездия” (аль-Бурудж)».
- Хадис 3606Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾وَ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время зухра и асра суры “Небо и ночной путник” (ат-Тарик) и “Небо, имеющее созвездия” (аль-Бурудж)».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 4096Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَنَحْوِهَا ، وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в полуденной (зухр) и послеполуденной (аср) молитвах суру «Клянусь ночью, когда она покрывает...» (Аш-Шамс / Ал-Лейл) и подобные ей суры, а в утренней молитве читал суры еще более длинные, чем эта».
- Хадис 4097Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иبِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾
Это предание привел Муслим в «Сахихе» от Абу Бакра б. Абу Шейбы от Абу Дауда, но он не упомянул послеполуденную молитву (аср) и сказал: «...суру «Славь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-А`ля)».
- Хадис 4098Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾
«Клянусь небом и ночным путником...» (Ат-Тарик) и «Клянусь небом, обладающим созвездиями...» (Аль-Бурудж).
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 802Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾وَنَحْوِهَا ، وَيَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِأَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Я слышал, как Джабир б. Самура говорил: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал в полуденной и послеполуденной молитвах суру «Клянусь ночью, когда она покрывает...» [Аль-Лейль] и подобные ей, а в утренней молитве читал суры длиннее этого“».
- Хадис 813Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾
«Клянусь небом и ночным путником» и «Клянусь небом, имеющим созвездия».
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 1053Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ : ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴾، وَ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾، وَنَحْوِهِمَا
«Передал нам Абд ар-Рахман, который сказал: «Передал нам Хаммад бін Салама от Симака, от Джабира бін Самуры: «Поистине, пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в полуденной (зухр) и предвечерней (‘аср) молитвах суры: «Небо, усеянное созвездиями» и «Небо и Ночной странник» и им подобные»».
- Хадис 1054Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ : ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴾، وَفِي الْعَصْرِ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَفِي الصُّبْحِ أَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ
«Сообщил нам Абд ар-Рахман, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Симака, от Джабира бін Самуры, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал в полуденной молитве (зухр): «Клянусь ночью, когда она покрывает...», и в предвечерней (‘аср) молитве — нечто подобное, а в утренней молитве — нечто более длинное»».
- Хадис 11626Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾، وَنَحْوِهِمَا
«Аль-Бурудж» («Созвездия») и «Ат-Тарик» («Ночной путник») и им подобные.