مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 18700 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنِ اشْتَرَى رَقَبَةً لِيُعْتِقَهَا فَلَا يَشْتَرِطْ لِأَهْلِهَا الْعِتْقَ ، فَإِنَّهُ عَقْدُهُ مِنَ الرِّقِّ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 18700эта передачаМа‘киль ибн Ясар аль-Музани
مَنِ اشْتَرَى رَقَبَةً لِيُعْتِقَهَا فَلَا يَشْتَرِطْ لِأَهْلِهَا الْعِتْقَ ، فَإِنَّهُ عَقْدُهُ مِنَ الرِّقِّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто купил раба, чтобы освободить его, пусть не ставит условием для его семьи (прежних хозяев) право на освобождение, ибо это его договор о выходе из рабства”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 5370Ма‘киль ибн Ясар аль-Музани
مَنِ اشْتَرَى رَقَبَةً لِيُعْتِقَهَا ، فَلَا يَشْتَرِطْ لِأَهْلِهَا الْعِتْقَ ، فَإِنَّهُ عَقْدُهُ مِنَ الرِّقِّ
«Кто купил раба, чтобы освободить его, пусть не ставит условием его семье [отказ от] освобождения, ибо это его договор о выходе из рабства».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 21171Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниموقوف
قُلْتُ لِمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ : الرَّجُلُ مِنَّا يُرِيدُ أَنْ يُعْتِقَ الْمُعْتَقَ ، قَالَ : " إِذَا اشْتَرَيْتَ مُعْتَقًا تُرِيدُ أَنْ تُعْتِقَهُ فَلَا تَشْتَرِطْ لِأَهْلِهِ الْعِتْقَ ، فَإِنَّهَا عُقْدَةٌ مِنَ الرِّقّ
«Я сказал Ма‘килю ибн Ясару: "Один из нас хочет освободить раба". Он ответил: "Если ты покупаешь раба, желая его освободить, то не ставь условием его семье освобождение, ибо это узел рабства. Но купи его молча, а затем, если хочешь — удержи, а если хочешь — освободи"».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 16928Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниموقوف
إِذَا اشْتَرَيْتَ نَسَمَةً ، فَلَا تَشْتَرِطْ لِأَهْلِهَا الْعِتْقَ ، فَإِنَّهُ عُقْدَةٌ مِنَ الرِّقِّ وَلَكِنِ اشْتَرِهَا إِنْ شِئْتَ بِعْتَ ، وَإِنْ شِئْتَ وَهَبْتَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу Абд Аллаха аль-Химьяри, от Ма‘киля бин Ясара передал: «Когда ты покупаешь душу (раба), не обусловливай ее освобождение для ее прежних хозяев, ибо это условие рабства. Но покупай ее так: если захочешь — продай, а если захочешь — подари».

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 4231Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниموقوف
إِذَا اشْتَرَيْتَ مُحَرَّرًا ، فَلَا تَشْتَرِطَنَّ لِأَحَدٍ فِيهِ عِتْقًا ؛ فَإِنَّهَا عُقْدَةٌ مِنَ الرِّقِّ
«Если ты купил уже освобожденного человека, то не обуславливай ни для кого его освобождение, ибо это узы рабства».