Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَنْ حَرَسَ مِنْ وَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ مُتَطَوِّعًا لَا يَأْخُذُهُ سُلْطَانٌ لَمْ يَرَ النَّارَ بِعَيْنَيْهِ إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ : ﴿وَإِنْ مِنْكُمْ إِلا وَارِدُهَا ﴾
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 18580эта передачаМу‘аз ибн Анас аль-Джуханиمَنْ حَرَسَ مِنْ وَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ مُتَطَوِّعًا لَا يَأْخُذُهُ سُلْطَانٌ لَمْ يَرَ النَّارَ بِعَيْنَيْهِ إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ : ﴿وَإِنْ مِنْكُمْ إِلا وَارِدُه
«Тот, кто добровольно охранял мусульман на пути Аллаха, не будучи принуждаемым правителем, не увидит Огонь своими глазами, кроме как для исполнения клятвы, ибо Всевышний Аллах говорит: "И каждый из вас войдет в него"».
- Хадис 18581Му‘аз ибн Анас аль-Джухани، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . مَنْ حَرَسَ مِنْ وَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ مُتَطَوِّعًا لَا يَأْخُذُهُ سُلْطَانٌ لَمْ يَرَ النَّارَ بِعَيْنَيْهِ إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ فَ
«Тот, кто добровольно охранял мусульман на пути Аллаха, не будучи принуждаемым правителем, не увидит Огонь своими глазами, кроме как для исполнения клятвы, ибо Всевышний Аллах говорит: "И каждый из вас войдет в него"».