مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 18521

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ كَانَ الْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يَلُونَهُ ، فَفَقَدْنَاهُ لَيْلَةً مِنْ مَكَانِهِ ، فَخَشِينَا أَنْ يَكُونَ عَرَضَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ ، فَذَهَبْنَا فِي طَلَبِهِ فَإِذَا هَيْجٌ كَهَيْجِ الرَّحَا ، فَاسْتَقْبَلْنَاهُ رَاجِعًا ، فَقُلْتُ : فَقَدْنَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ فَخَشِينَا أَنْ يَكُونَ عَرَضَ لَكَ شَيْءٌ ، فَقَالَ : " لَا ، وَلَكِنْ جَاءَنِي رَسُولٌ مِنْ رَبِّي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ أَوِ الشَّفَاعَةِ فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ " قُلْنَا : فَإِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ الْإِسْلَامِ ، وَبِحَقِّ صُحْبَتِنَا إِلَّا جَعَلْتَنَا فِيهَا ، قَالَ : " فَأَنْتُمْ فِيهَا " ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلَانِ فَقَالَا مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُمَا : نَعَمْ ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ حَتَّى كَثُرَ النَّاسُ فَقَالَ : إِنِّي جَاعِلٌ فِي شَفَاعَتِي مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправлялся в путь, мухаджиры следовали за ним. Однажды ночью мы не нашли его на месте и испугались, что с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-то случилось. Мы отправились на его поиски и услышали шум, подобный шуму ручной мельницы. Мы встретили его возвращающимся, и я сказал: "Мы потеряли тебя, о Посланник Аллаха, и испугались, что с тобой что-то случилось". Он ответил: "Нет, но ко мне пришел посланник от моего Господа и предложил мне выбор: либо половина моей общины войдет в Рай, либо заступничество, и я выбрал заступничество". Мы сказали: "Мы просим тебя ради Ислама и ради нашего общения с тобой, включи нас в него". Он сказал: "Вы в нем". Затем пришли двое мужчин и сказали то же самое, и он ответил им: "Да". Затем пришли другие, пока людей не стало много, и он сказал: "Я включу в свое заступничество тех из моей общины, кто умер, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи"».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَا :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид