أَقْبَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى أَصْبَحَ ، فَسَجَدَ سَجْدَةً ظَنَنْتُ أَنَّ نَفْسَهُ قُبِضَتْ فِيهَا ، فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ : يَا مُعَاذُ ، رَأَيْتَ ؟ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ نَعَمْ ، رَأَيْتُكَ سَجَدْتَ سَجْدَةً ظَنَنْتُ أَنَّ نَفْسَكَ قَدْ قُبِضَتْ ، فَقَالَ : " تَدْرِي لِمَ ذَاكَ ؟ " قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " إِنِّي صَلَّيْتُ مَا كَتَبَ لِي رَبِّي ، وَأَتَانِي رَبِّي فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَا أَفْعَلُ بِأُمَّتِكَ ؟ قُلْتُ : رَبِّي أَنْتَ أَعْلَمُ ، فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا ، فَقَالَ لِي فِي آخِرِهَا : مَا أَفْعَلُ بِأُمَّتِكَ ؟ قُلْتُ : أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبِّ ، قَالَ : إِنِّي لَا أُحْزِنُكَ فِي أُمَّتِكَ ، فَسَجَدْتُ لِرَبِّي ، وَرَبُّكَ شَاكِرٌ يُحِبُّ الشَّاكِرِينَ
«Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а он стоит и молится. Он продолжал стоять, пока не наступило утро, а затем совершил земной поклон (саджда), во время которого я подумал, что его душа была забрана. Он посмотрел на меня и спросил: “О Муаз, ты видел?” Я ответил: “Да, о Посланник Аллаха, я видел, как ты совершил земной поклон, во время которого я подумал, что твоя душа была забрана”. Он спросил: “Знаешь ли ты, почему это было?” Я ответил: “Аллах и Его Посланник знают лучше”. Он сказал: “Я молился столько, сколько предписал мне мой Господь, и пришел ко мне мой Господь и спросил: “О Мухаммад, что Мне сделать с твоей общиной?” Я ответил: “Господи, Ты знаешь лучше”. Он повторил это три или четыре раза, а в конце спросил: “Что Мне сделать с твоей общиной?” Я ответил: “Ты знаешь лучше, о Господь”. Он сказал: “Я не огорчу тебя в твоей общине”. Тогда я совершил земной поклон своему Господу, а твой Господь — Благодарный, Он любит благодарных”».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ عُثْمَانَ السَّكْسَكِيُّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид