مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 17891 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَا تَعْجَلْ إِلَى شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَعْجَلْتَ إِلَيْهِ أَنْتَ مُدْرِكُهُ وَإِنْ كَانَ اللهُ لَمْ يُقَدِّرْهُ لَكَ ، وَلَا تَسْتَأْخِرَنَّ عَنْ شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَأْخَرْتَ عَنْهُ أَنَّهُ قَدْ فَرَغَ عَنْكَ وَإِنْ كَانَ اللهُ قَدْ قَدَّرَهُ عَلَيْكَ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 17891эта передачаМу‘авия ибн Абу Суфьян
لَا تَعْجَلْ إِلَى شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَعْجَلْتَ إِلَيْهِ أَنْتَ مُدْرِكُهُ وَإِنْ كَانَ اللهُ لَمْ يُقَدِّرْهُ لَكَ ، وَلَا تَسْتَأْخِرَنَّ عَنْ شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَأْخَرْتَ عَنْهُ أَنَّهُ قَدْ
«Я слышал, как Муджахид говорил: “Я слышал, как Му‘авия ибн Аби Суфьян говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не спеши к тому, что ты считаешь, будто если поторопишься, то достигнешь этого, хотя Аллах не предопределил это тебе. И не откладывай то, что ты считаешь, будто если отложишь, то освободишься от этого, хотя Аллах предопределил это тебе”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3395Му‘авия ибн Абу Суфьян
لَا تَعْجَلَنَّ إِلَى شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَعْجَلْتَ إِلَيْهِ أَنَّكَ مُدْرِكُهُ ، وَلَا تَسْتَأْخِرَنَّ عَنِ شَيْءٍ تَظُنُّ أَنَّكَ إِنِ اسْتَأْخَرْتَ عَنْهُ أَنَّهُ مَدْفُوعٌ عَنْكَ ، إِنْ كَانَ اللهُ قَدْ ق
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не спеши к тому, о чем ты думаешь, что если поспешишь, то достигнешь этого, и не откладывай то, о чем ты думаешь, что если отложишь, то это будет отведено от тебя, если Аллах уже предписал это тебе”».