كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا إِلَى مُصَلَّانَا ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَقُلْنَا لَهُ : تَقَدَّمْ فَصَلِّ ! فَقَالَ لَنَا : قَدِّمُوا رَجُلًا مِنْكُمْ لِيُصَلِّيَ بِكُمْ ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ ؛ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلَا يَؤُمَّهُمْ ، وَلْيَؤُمَّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ
«Малик ибн аль-Хувайрис приходил к нам в наше место для молитвы. Когда прозвучал икамат, мы сказали ему: “Выходи вперед и помолись с нами!” Он ответил: “Пусть вперед выйдет кто-то из вас и помолится с вами, а я расскажу вам, почему я не хочу быть вашим имамом: я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: ‘Кто посетил людей, пусть не становится их имамом, а пусть имамом у них будет человек из них самих’».
Иснад
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَوَّارٍ الْعَنْبَرِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ - قَالُوا : ثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، ثَنَا أَبُو عَطِيَّةَ - مَوْلًى مِنَّا - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид