مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 17667

أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى قَبْرِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَجَعَلُوا يَجُرُّونَ النَّمِرَةَ عَلَى وَجْهِهِ فَتَنْكَشِفُ قَدَمَاهُ ، وَيَجُرُّونَهَا عَلَى قَدَمَيْهِ فَيَنْكَشِفُ وَجْهُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْعَلُوهَا عَلَى وَجْهِهِ ، وَاجْعَلُوا عَلَى قَدَمَيْهِ مِنْ هَذَا الشَّجَرِ . قَالَ : فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأْسَهُ فَإِذَا أَصْحَابُهُ يَبْكُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَخْرُجُونَ إِلَى الْأَرْيَافِ فَيُصِيبُونَ بِهَا مَطْعَمًا وَمَلْبَسًا وَمَرْكَبًا - أَوْ قَالَ مَرَاكِبَ - فَيَكْتُبُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ : هَلُمَّ إِلَيْنَا فَإِنَّكُمْ بِأَرْضٍ مَجَازٍ جَدُوبَةٍ ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ، وَلَا يَصْبِرُ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا وَشَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

«Я был с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) у могилы Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба. Люди пытались натянуть накидку на его лицо, но открывались его ноги, а когда натягивали на ноги, открывалось лицо. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Положите ее на лицо, а на ноги положите эти растения”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поднял голову, и увидел, что его сподвижники плачут. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Настанут для людей времена, когда они будут уезжать в сельскую местность, обретая там пропитание, одежду и верховых животных, и будут писать своим семьям: “Приезжайте к нам, ибо вы находитесь на бесплодной, скудной земле”. А Медина лучше для них, если бы они только знали. И никто не проявит терпения к ее трудностям и суровости, кроме как я буду его заступником и свидетелем в День воскресения”».

Иснад

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ التَّمَّارُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид