مَرَرْنَا بِالرَّبَذَةِ وَإِذَا فُسْطَاطٌ ، قُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ قِيلَ : لِمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ ، إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ وَفُرْقَةٌ وَاخْتِلَافٌ ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ ، وَاكْسِرْ نَبْلَكَ ، وَاقْطَعْ وَتَرَكَ ، وَاجْلِسْ فِي بَيْتِكَ . فَقَدْ وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ وَفَعَلْتُ الَّذِي أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا السَّيْفُ مُعَلَّقٌ بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ ، فَانْتَصَلْتُهُ فَإِذَا سَيْفٌ مِنْ خَشَبٍ ، قَالَ : قَدْ فَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاتَّخَذْتُ هَذَا أَهِيبُ بِهِ النَّاسَ

«Мы проходили мимо ар-Рабазы и увидели шатер. Я спросил: “Чей это [шатер]?” Мне ответили: “Мухаммада ибн Масламы”. Я вошел к нему, и он сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “О Мухаммад ибн Маслама, поистине, настанут смута, раскол и разногласия. Когда это случится, сломай свой меч, сломай свои стрелы, перережь тетиву своего лука и сиди у себя дома”. И вот смута наступила, и я сделал то, что велел мне Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Я оглянулся и увидел меч, висящий на столбе шатра. Я вытащил его, и оказалось, что это деревянный меч. Он сказал: “Я сделал то, что велел мне Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), а этот [меч] я держу, чтобы внушать страх людям”».