Все передачи хадиса
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَأَلَهُ سَائِلٌ فَقَالَ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ، فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ ، قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : فَإِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَهُوَ فِي النَّارِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 15486Кухайd ибн Мутарриф аль-Гифариأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ سَائِلٌ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ، قَالَ : فَإِنْ أَبَى ؟ فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ ، قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ
«Передал мне мой брат аль-Хакам бин аль-Мутталиб от своего отца, от Кухайди бин Мутаррифа аль-Гифари о том, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил вопрошающий: „А если на меня нападет злоумышленник?“ Тот велел ему предостеречь его трижды. Спросивший сказал: „А если он откажется?“ Тогда он велел ему сразиться с ним. Спросивший сказал: „А что будет с нами?“ Пророк ответил: „Если он убьет тебя, то ты — в Раю, а если ты убьешь его, то он — в Огне“».
- Хадис 15487Кухайd ибн Мутарриф аль-Гифариسَأَلَ سَائِلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَكِّرْهُ . وَأَمَرَهُ بِتَذْكِيرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَإِنْ أَب
«Вопрошающий спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: „А если на меня нападет злоумышленник?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Напомни ему“. И он велел ему напоминать трижды, а если он откажется — сразиться с ним. И если он убьет тебя, то ты попадешь в Рай, а если ты убьешь его, то он попадет в Огонь».