Все передачи хадиса
أَنَّهُ قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى الشَّامِ ، فَمَاتَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 17004Кайс ибн Са‘д ибн ‘Убада, Са‘д ибн ‘Убада2 цепиموقوفأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ ثُمَّ تُوُفِّيَ وَامْرَأَتُهُ حُبْلَى لَمْ يَعْلَمْ بِحَبَلِهَا ، فَوَلَدَتْ غُلَامًا فَأَرْسَلَ عُمَرُ وَأَبُو بَكْرٍ فِي ذَلِكَ إِلَى قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ
«Что касается дела, которое Саад разделил и исполнил, то я не буду его пересматривать, но моя доля принадлежит ему [новорожденному]». Я спросил: «Разве он делил его согласно Книге Аллаха?» Он ответил: «Мы не находим, чтобы они делили [имущество] иначе как согласно Книге Аллаха, Всемогущ Он и Велик».
- Хадис 17005эта передачаКайс ибн Са‘д ибн ‘Убадаموقوفأَنَّهُ قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى الشَّامِ ، فَمَاتَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим от Абд ар-Раззака, от Ибн Джурейджа, что Амр ибн Динар сообщил ему, что Закван Абу Салих рассказал ему это известие — известие о Кайсе ибн Сааде, о том, что он разделил свое имущество между своими сыновьями, а затем отправился в Шам, где и скончался.
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 16573Кайс ибн Са‘д ибн ‘Убадаموقوفأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ فِي حَيَاتِهِ فَوُلِدَ لَهُ وَلَدٌ بَعْدَ مَا مَاتَ فَلَقِيَ عُمَرُ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ : " مَا نِمْتُ اللَّيْلَةَ مِنْ أَجْلِ ابْنِ سَعْدٍ هَذَا الْمَوْلُودِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, что Са‘д б. Убада разделил свое имущество между своими сыновьями при жизни, а после его смерти у него родился ребенок. Умар встретился с Абу Бакром и сказал: „Я не спал всю ночь из-за этого новорожденного сына Са‘да, ведь [отец] не оставил ему ничего“. Абу Бакр сказал: „И я, клянусь Аллахом, не спал эту ночь“ — или нечто подобное — „из-за него. Пойдем с нами к Кайсу б. Са‘ду, мы поговорим с ним о его брате“. Они пришли к нему и поговорили с ним, и Кайс сказал: „Что касается того, что Са‘д совершил и утвердил, то я никогда не отменю этого, но я призываю вас обоих в свидетели, что моя доля принадлежит ему“.
- Хадис 16574Кайс ибн Са‘д ибн ‘Убадаموقوفأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ، قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ وَامْرَأَتُهُ حُبْلَى لَمْ يَعْلَمْ بِحَمْلِهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا ، فَأَرْسَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي ذَلِكَ إِلَى قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْن
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Ата, что Са‘д б. Убада разделил свое имущество между своими сыновьями, а затем скончался, когда его жена была беременна, и он не знал о ее беременности. Она родила мальчика, и Абу Бакр и Умар послали по этому поводу к Кайсу б. Са‘д б. Убаде. Тот сказал: „Что касается того, что Са‘д разделил и утвердил, то я не стану отменять это, но моя доля — ему“». Я спросил: «Разделил ли он по Книге Аллаха?» Он ответил: «Мы не находим, чтобы они делили иначе как по Книге Аллаха».
- Хадис 16575Кайс ибн Са‘д ибн ‘Убадаموقوفأَنَّهُ قَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى الشَّامِ فَمَاتَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Амр б. Закван, что Закван Абу Салих передал ему эту историю — историю Кайса о том, как тот разделил свое имущество между сыновьями, а затем отправился в Шам и умер».