يَا مُطَرِّفُ ، وَاللهِ إِنِّي كُنْتُ لَوْ شِئْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، ثُمَّ زَادَنِي بُطْءً عَنْ بَعْضِ ذَلِكَ أَوْ كَرَاهِيَةً لَهُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَهِدْتُ كَمَا شَهِدُوا ، وَسَمِعْتُ كَمَا سَمِعُوا يُحَدِّثُونَا بِأَحَادِيثَ مَا هِيَ كَمَا يَقُولُونَ ، وَلَقَدْ عَلِمْتُ مَا يَأْلُونَ عَنِ الْحَقِّ أَوْ قَالَ عَنِ الْخَيْرِ ، فَأَخَافُ أَنْ يُشَبَّهَ لِي كَمَا شُبِّهَ لَهُمْ ، وَكَانَ أَحْيَانًا يَقُولُ : لَوْ قُلْتُ ، إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَذَا وَكَذَا لَرَأَيْتُ أَنِّي قَدْ صَدَقْتُ ، وَيَقُومُ أَحْيَانًا فَيَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَذَا وَكَذَا
«‘Имран ибн Хусайн сказал мне: “О Мутарриф, клянусь Аллахом, если бы я хотел, я мог бы рассказывать хадисы от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) два дня подряд. Но меня удерживает от этого то, что люди из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), которые были свидетелями того же, что и я, и слышали то же, что и я, рассказывают хадисы не так, как они говорят. Я знаю, что они не стремятся к неправде (или он сказал: к недоброму), но я боюсь, что мне покажется так же, как показалось им”. Иногда он говорил: “Если бы я сказал, что слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) то-то и то-то, я бы считал, что сказал правду”. А иногда он вставал и говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал то-то и то-то”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا أَبُو هَارُونَ الْغَنَوِيُّ ، ثَنَا هَانِي الْأَعْوَرُ ، عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ : قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид