كَانَ لِأَبِي شُعَيْبٍ غُلَامٌ لَحَّامٌ ، فَلَمَّا رَأَى مَا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابِهِ مِنَ الْجَهْدِ أَمَرَ غُلَامَهُ أَنْ يَأْتِيَ بِلَحْمٍ يَكْفِي خَمْسَةً ، فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِ ائْتِنَا خَامِسَ خَمْسَةٍ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَامِسَ خَمْسَةٍ وَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ سَادِسٌ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى بَابِ أَبِي شُعَيْبٍ قَالَ : إِنَّكَ أَرْسَلْتَ إِلَى خَمْسَةٍ ، وَإِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا ، فَإِنْ أَذِنْتَ لَهُ دَخَلَ وَإِلَّا رَجَعَ " فَقَالَ : لَا ، بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ فَلْيَأْكُلْ .
«У Абу Шу’айба был слуга-мясник. Когда он увидел, в каком изнурении находятся Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижники, он приказал своему слуге принести мяса, которого хватило бы на пятерых, и послал к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) со словами: «Приходи к нам, будучи пятым из пяти». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, будучи пятым из пяти, но за ними последовал шестой человек. Когда он подошёл к дому Абу Шу’айба, он сказал: «Ты пригласил пятерых, а этот человек последовал за нами. Если ты позволишь ему, он войдёт, а если нет — он вернётся». Тот ответил: «Нет, я разрешаю ему, пусть ест».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ، ثَنَا أَبِي [ ثَنَا ] [١]زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид