أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ مُنْتَظِرُونَ الصَّلَاةَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَجُلٌ يَقْطُرُ رَأْسُهُ مِنْ وُضُوءٍ تَوَضَّأَهُ أَوْ مِنْ غُسْلٍ اغْتَسَلَهُ فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا صَلَّيْنَا جَعَلَ النَّاسُ يَقُومُونَ إِلَيْهِ يَقُولُونَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ كَذَا ؟ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ كَذَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَكَذَا يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ دِينَ اللهِ فِي يُسْرٍ ثَلَاثًا وَخَرَجْتُ مِنَ الْبَابِ فَانْطَلَقْتُ .
«Я пришел в Медину и вошел в мечеть, когда люди ожидали молитвы. К нам вышел человек, с головы которого капала вода после омовения или полного омовения, и он совершил с нами молитву. Когда мы закончили молиться, люди стали подходить к нему и спрашивать: “О Посланник Аллаха, что ты скажешь о том-то?”, “О Посланник Аллаха, что ты скажешь о том-то?”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Вот так, о люди! Поистине, религия Аллаха — это легкость” (повторив это трижды), после чего я вышел через дверь и ушел».
Иснад
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّازِيُّ قَالَا : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ أَنَا غَاضِرَةُ بْنُ عُرْوَةَ الْفُقَيْمِيُّ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид