Все передачи хадиса
أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : يَا عَدِيُّ اطْرَحْ هَذَا الْوَثَنَ مِنْ عُنُقِكَ ، فَطَرَحْتُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ بَرَاءَةٌ فَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللهِ ﴾حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا ، فَقُلْتُ : إِنَّا لَسْنَا نَعْبُدُهُمْ ، فَقَالَ : " أَلَيْسَ يُحَرِّمُونَ مَا أَحَلَّ اللهُ فَتُحَرِّمُونُهُ ، وَيُحِلُّونَ مَا حَرَّمَ اللهُ فَتَسْتَحِلُّونَهُ ؟ " قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : " فَتِلْكَ عِبَادَتُهُمْ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 15317эта передачаАди ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таи3 цепиأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : يَا عَدِيُّ اطْرَحْ هَذَا الْوَثَنَ مِنْ عُنُقِكَ ، فَطَرَحْتُهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ بَرَاء
«Передал нам Абд ас-Салям ибн Харб, от Гутайфа ибн Айяна, жителя аль-Джазиры, от Мус'аба ибн Са'да, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда на моей шее был золотой крест. Он сказал: «О Ади, сбрось с шеи этого идола». Я сбросил его. Затем я подошел к нему, когда он читал суру «ат-Тауба» («Покаяние»), и он прочел этот аят: «Они признали господами своими помимо Аллаха своих первосвященников и монахов...» (9:31), пока не закончил его. Я сказал: «Мы не поклонялись им». Он ответил: «Разве они не объявляли запретным то, что разрешил Аллах, и вы считали это запретным, и разве они не объявляли разрешенным то, что запретил Аллах, и вы считали это разрешенным?» Я ответил: «Да». Он сказ
- Хадис 15318Ади ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таи، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ يَا عَدِيُّ اطْرَحْ هَذَا الْوَثَنَ مِنْ عُنُقِكَ فَطَرَحْتُه
«Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда на моей шее был золотой крест. Он сказал: «О Ади, сбрось с шеи этого идола». Я сбросил его. Затем я подошел к нему, когда он читал суру «ат-Тауба», и он прочел этот аят: «Они признали господами своими помимо Аллаха своих первосвященников и монахов...», пока не закончил его. Я сказал: «Мы не поклонялись им». Он ответил: «Разве они не объявляли запретным то, что разрешил Аллах, и вы считали это запретным, и разве они не объявляли разрешенным то, что запретил Аллах, и вы считали это разрешенным?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Э