Все передачи хадиса
نَزَلَتْ : ﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴾وَأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَاعِدٌ ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قَالَ : أَبْكَتْنِي هَذِهِ السُّورَةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَنَّكُمْ لَا تُخْطِئُونَ وَلَا تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللهُ مِنْ بَعْدِكُمْ أُمَّةً يُذْنِبُونَ وَيُخْطِئُونَ ، فَيَغْفِرُ لَهُمْ .
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 14442Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асلَوْ لَمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ ثُمَّ يَغْفِرُ لَهُمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы вы не совершали грехов, Аллах сотворил бы другие создания, которые совершали бы грехи, а затем Он прощал бы их”».
- Хадис 14710эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асنَزَلَتْ : ﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴾وَأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَاعِدٌ ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يُب
«Когда была ниспослана сура “Когда земля содрогнется от землетрясения своего” (99:1), Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, сидел и заплакал. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Что заставляет тебя плакать, о Абу Бакр?” Он ответил: “Меня заставила плакать эта сура”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы вы не совершали ошибок и не грешили, Аллах сотворил бы после вас народ, который грешил бы и ошибался, и Он прощал бы их”».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 2456Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асموقوفلَوْ أَنَّ الْعِبَادَ لَمْ يُذْنِبُوا لَخَلَقَ اللهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ ، ثُمَّ يَغْفِرُ لَهُمْ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
«Если бы рабы не грешили, Аллах создал бы творения, которые грешили бы, а затем прощал бы им, ведь Он — Прощающий, Милосердный».
- Хадис 2457Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يُسْنِدْهُ مُحَمَّدُ بْنُ جَع
«Если бы рабы не грешили, Аллах создал бы творения, которые грешили бы, а затем прощал бы им, ведь Он — Прощающий, Милосердный».