Все передачи хадиса
لَمَّا قَدِمَ جَعْفَرٌ مِنْ هِجْرَةِ الْحَبَشَةِ ، تَلَقَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَانَقَهُ ، وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَقَالَ : مَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا أَنَا أُسَرُّ ، بِفَتْحِ خَيْبَرَ ، أَوْ بِقُدُومِ جَعْفَرٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 1468эта передачаВахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иلَمَّا قَدِمَ جَعْفَرٌ مِنْ هِجْرَةِ الْحَبَشَةِ ، تَلَقَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَانَقَهُ ، وَقَبَّلَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَقَالَ : مَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا أَنَا أُسَرُّ ، بِفَتْحِ خَيْبَر
«Когда Джа‘фар вернулся из переселения в Эфиопию, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел ему навстречу, обнял его, поцеловал между глаз и сказал: «Я не знаю, чему я больше радуюсь: взятию Хайбара или прибытию Джа‘фара»».
- Хадис 19736Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘и2 цепиلَمَّا قَدِمَ جَعْفَرٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ قَبَّلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ ثُمَّ قَالَ : مَا أَدْرِي أَنَا بِقُدُومِ جَع
«Когда Джафар прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из земли эфиопской, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поцеловал его между глаз, а затем сказал: “Не знаю, чему я радуюсь больше: прибытию Джафара или завоеванию Хайбара”».