قَبَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا ، فَلَمَّا رَجَعْنَا وَحَاذَيْنَا بَابَهُ ، إِذَا هُوَ بِامْرَأَةٍ مُقْبِلَةٍ لَا نَظُنُّهُ عَرَفَهَا ، فَقَالَ : يَا فَاطِمَةُ مِنْ أَيْنَ جِئْتِ ؟ قَالَتْ : جِئْتُ مِنْ عِنْدِ أَهْلِ هَذَا الْمَيِّتِ ، رَحِمْتُ إِلَيْهِمْ مَيِّتَهُمْ وَعَزَّيْتُهُمْ ، قَالَ : فَلَعَلَّكِ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى ؟ ! قَالَتْ : مَعَاذَ اللهِ أَنْ أَبْلُغَ مَعَهُمُ الْكُدَى ، وَقَدْ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ مِنْهُمْ مَا تَذْكُرُ ، قَالَ : لَوْ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى مَا رَأَيْتِ الْجَنَّةَ حَتَّى يَرَاهَا جَدُّ أَبِيكِ
«Мы хоронили человека вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда мы возвращались и поравнялись с его дверью, он увидел женщину, идущую навстречу, и мы не думали, что он узнал её. Он спросил: “О Фатима, откуда ты пришла?” Она ответила: “Я пришла от семьи этого покойного, выразила им соболезнования в связи с их покойником”. Он сказал: “Может быть, ты дошла вместе с ними до кладбища (аль-Куда)?” Она ответила: “Упаси Аллах, чтобы я дошла вместе с ними до кладбища, ведь я слышала, как ты говорил о них то, что говорил”. Он сказал: “Если бы ты дошла вместе с ними до кладбища, ты бы не увидела Рая, пока его не увидит дед твоего отца”».
Иснад
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид