Все передачи хадиса
أَتَتِ الْيَهُودُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا : السَّامُ عَلَيْكَ ، وَقَالُوا فِي أَنْفُسِهِمْ : ﴿لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللهُ بِمَا نَقُولُ ﴾: " فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللهُ ﴾الْآيَةَ كُلَّهَا .
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 6589Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا يَقُولُونَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَامٌ عَلَيْكَ ، ثُمَّ يَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ : ﴿لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللهُ بِمَا نَقُولُ ﴾فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿وَإِذَا جَاءُ
«Ас-саму ‘аляйк» (Смерть тебе!), а про себя говорили: «Если бы Аллах наказывал нас за то, что мы говорим...» И тогда был ниспослан этот аят: «Когда они приходят к тебе, они приветствуют тебя не тем, чем приветствовал тебя Аллах...» до конца аята.
- Хадис 7061Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَنَّ الْيَهُودَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتِ : السَّامُ عَلَيْكَ ، وَقَالُوا فِي أَنْفُسِهِمْ : ﴿لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللهُ بِمَا نَقُولُ ﴾، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِذَا جَاءُو
«Ас-саму ‘алейк» («Смерть тебе»), а про себя говорили: «Почему же Аллах не наказывает нас за то, что мы говорим?». И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «Когда они приходят к тебе, они приветствуют тебя тем, чем Аллах тебя не приветствовал...» — и прочитал до слов: «...и как же скверно это место прибытия!»
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 14499Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَنَّ نَاسًا مِنَ الْيَهُودِ سَلَّمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ قَالُوا فِي أَنْفُسِهِمْ : ﴿لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللهُ بِمَا نَقُولُ ﴾، فَنَزَلَتْ : ﴿وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُ
«Почему же Аллах не наказывает нас за то, что мы говорим?». И тогда ниспослано было: «Когда они приходят к тебе, они приветствуют тебя не так, как приветствует тебя Аллах...».
- Хадис 14500эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَتَتِ الْيَهُودُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا : السَّامُ عَلَيْكَ ، وَقَالُوا فِي أَنْفُسِهِمْ : ﴿لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللهُ بِمَا نَقُولُ ﴾: " فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِ
«Иудеи пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «Ас-саму алейк» (смерть тебе), говоря про себя: «Почему же Аллах не наказывает нас за то, что мы говорим?». И Аллах ниспослал: «Когда они приходят к тебе, они приветствуют тебя не так, как приветствует тебя Аллах...» — до конца аята».