Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا اشْتَكَى يَقُولُ اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ : اكْتُبُوا لِعَبْدِي مَا كَانَ يَعْمَلُ طُلُقًا حَتَّى يَبْدُوَ لِي أَقْبِضُهُ أَمْ أُطْلِقُهُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 14473эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا اشْتَكَى يَقُولُ اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ : اكْتُبُوا لِعَبْدِي مَا كَانَ يَعْمَلُ طُلُقًا حَتَّى يَبْدُوَ لِي أَقْبِضُهُ أَمْ أُطْلِقُهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, когда раб Аллаха заболевает, Аллах говорит Своим ангелам: “Записывайте для Моего раба то, что он совершал, будучи здоровым, пока Я не решу: забрать его к Себе или исцелить”».
- Хадис 14474Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا اشْتَكَى يَقُولُ اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ اكْتُبُوا لِعَبْدِي مَا كَانَ يَعْمَلُ طَلْقًا حَتَّى يَبْدُوَ لِي أَقْبِضُهُ أَمْ أُطْلِقُهُ
«Поистине, когда раб Аллаха заболевает, Аллах говорит Своим ангелам: “Записывайте для Моего раба то, что он совершал, будучи здоровым, пока Я не решу: забрать его к Себе или исцелить”».