أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ دَخَلُوا عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَحَدَّثَهُمْ أَنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجُ : الدَّجَّالِ ، فَخَرَجُوا مِنْ عِنْدِهِ فَدَخَلُوا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، فَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ مَرْوَانَ ، فَقَالَ : لَمْ يَقُلْ شَيْئًا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا : طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَالدَّابَّةُ عَلَى أَثَرِهَا تَخْرُجُ قَرِيبًا " ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ إِذَا غَرَبَتْ أَتَتْ تَحْتَ الْعَرْشِ فَسَجَدَتْ ، فَيُقَالُ لَهَا : اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ كُنْتِ تَطْلُعِينَ ، فَإِذَا كَانَتْ تِلْكَ اللَّيْلَةُ اسْتَأْذَنَتْ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهَا ، فَإِذَا ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ مَا ذَهَبَ ، وَكَانَ الْأُفُقُ كَالطَّوْقِ ، وَظَنَّتْ أَنَّهَا لَوْ أُذِنَ لَهَا لَمْ تَبْلُغْ ، فَتَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، مَا أَبْعَدَ الْمَشْرِقَ مِنَ الْمَغْرِبِ ! فَيُقَالُ لَهَا : اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ غَرَبْتِ ; وَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : ﴿هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ ﴾الْآيَةَ
«Передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам Яхья ибн Са’ид ибн Хайян от Амира аш-Ша’би, что трое мужчин вошли к Марвану ибн аль-Хакаму, и он рассказал им, что первыми знамениями (конца света) будет выход Даджаля. Они вышли от него и вошли к Абдуллаху ибн Амру, и сообщили ему о словах Марвана. Он сказал: “Он ничего не сказал. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, первыми знамениями, которые появятся, будет восход солнца с запада, и выход Животного (Дабба) вслед за ним в скором времени””. Затем он сказал: “Поистине, когда солнце заходит, оно приходит под Трон и совершает земной поклон, и ему говорят: “Восходи оттуда, откуда ты восходило”. И когда наступит та ночь, оно попросит разрешения, но ему не ответят. И когда пройдет часть ночи, и горизонт станет подобен кольцу, и оно подумает, что если ему разрешат, то оно не успеет (достичь востока), оно скажет: “О Господь мой, как же далеко восток от запада!”. И ему будет сказано: “Восходи оттуда, где ты зашло”. И это слова Аллаха, велик Его хвалой: “В тот день, когда явятся некоторые знамения твоего Господа, вера не принесет пользы душе, которая не уверовала прежде...”».
Иснад
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَبَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид