مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 14334 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

يَمْلَأُ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْأَعَاجِمِ فَيَصِيرُونَ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ ، فَيَضْرِبُونَ أَعْنَاقَكُمْ وَيَأْخُذُونَ فَيْئَكُمْ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 14334эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
يَمْلَأُ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْأَعَاجِمِ فَيَصِيرُونَ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ ، فَيَضْرِبُونَ أَعْنَاقَكُمْ وَيَأْخُذُونَ فَيْئَكُمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах наполнит ваши руки иноземцами, и они станут львами, которые не бегут. Они будут рубить ваши шеи и забирать вашу добычу”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 5221Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
يَمْلَأُ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْأَعَاجِمِ فَيَصِيرُونَ أُسْدًا ، لَا يَفِرُّونَ يَضْرِبُونَ أَعْنَاقَكُمْ ، وَيَأْخُذُونَ فَيْئَكُمْ
«Аллах наполнит ваши руки неарабами (аджам), и они станут львами, которые не бегут, будут отсекать ваши головы и забирать вашу добычу».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 2377Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
يُوشِكُ أَنْ يَمْلَأَ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ ، ثُمَّ يَجْعَلَهُمْ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ ، يُقَاتِلُونَ مُقَاتِلِيكُمْ وَيَأْكُلُونَ فَيْئَكُمْ
«Вот-вот Аллах наполнит ваши руки [властью] над неауабами (неарабами), а затем сделает их львами, которые не бегут: они сражаются с теми, кто сражается с вами, и едят вашу добычу».