أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَلَا تَفْعَلْ صُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ ، فَإِنَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزُوَّارِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا " ، فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ ، قُلْتُ : إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ، قَالَ : " فَصُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ " ، فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قُلْتُ : إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ، قَالَ : " فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ نَبِيِّ اللهِ وَلَا تَزِدْ عَلَيْهِ : " قُلْتُ : وَمَا صِيَامُ دَاوُدَ ؟ قَالَ : " نِصْفُ الدَّهْرِ " . وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو بَعْدَمَا كَبِرَ يَقُولُ : يَا لَيْتَنِي قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ !
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве мне не сообщили, что ты постишься днем и молишься ночью?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Не делай так. Постись и разговляйся, молись и спи. Поистине, у твоей души есть право на тебя, у твоего тела есть право на тебя, у твоей жены есть право на тебя, и у твоих гостей есть право на тебя. Тебе достаточно поститься по три дня каждый месяц, ведь за каждое доброе дело воздается десятикратно». Я проявил настойчивость, и он проявил настойчивость по отношению ко мне. Я сказал: «Я чувствую в себе силы». Он сказал: «Тогда постись по три дня каждую неделю». Я проявил настойчивость, и он проявил настойчивость по отношению ко мне. Я сказал: «Я чувствую в себе силы». Он сказал: «Тогда постись постом Дауда, пророка Аллаха, и не добавляй к этому ничего». Я спросил: «А что такое пост Дауда?» Он ответил: «Пост через день». И Абдаллах ибн Амр, когда состарился, говорил: «О, если бы я принял облегчение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!»
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид