مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 13585

بَيْنَمَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ظِلٍّ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَطْلُبُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذِ انْتَهَيْنَا إِلَى حَائِطٍ ، فَنَظَرْنَا فِيهِ فَنَظَرَ إِلَى عَلِيٍّ وَهُوَ نَائِمٌ فِي الْأَرْضِ ، وَقَدْ أَغْبَرَ فَقَالَ : لَا أَلُومُ النَّاسَ يُكَنُّونَكَ أَبَا تُرَابٍ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَغَيَّرَ وَجْهُهُ ، وَاشْتَدَّ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " أَلَا أُرْضِيكَ يَا عَلِيُّ ؟ " قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " أَنْتَ أَخِي وَوَزِيرِي تَقْضِي دَيْنِي وَتُنْجِزُ مَوْعِدِي وَتُبْرِئُ ذِمَّتِي ، فَمَنْ أَحَبَّكَ فِي حَيَاةٍ مِنِّي فَقَدْ قَضَى نَحْبَهُ ، وَمَنْ أَحَبَّكَ فِي حَيَاةٍ مِنْكَ بَعْدِي خَتَمَ اللهُ لَهُ بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ ، وَمَنْ أَحَبَّكَ بَعْدِي وَلَمْ يَرَكَ خَتَمَ اللهُ لَهُ بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ ، وَأَمَّنَهُ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ ، وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ يُبْغِضُكَ يَا عَلِيُّ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً ، يُحَاسِبُهُ اللهُ بِمَا عَمِلَ فِي الْإِسْلَامِ

«Однажды, когда я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в тени в Медине, он искал ‘Али, да будет доволен им Аллах. Мы подошли к стене, заглянули внутрь и увидели ‘Али, который спал на земле, покрытый пылью. Пророк сказал: „Я не виню людей за то, что они называют тебя Абу Тураб (Отец пыли)“. Я увидел, как лицо ‘Али изменилось, и ему стало тяжело от этих слов. Тогда Пророк сказал: „Не хочешь ли ты, чтобы я порадовал тебя, о ‘Али?“. Он ответил: „Конечно, о Посланник Аллаха“. Пророк сказал: „Ты — мой брат и мой визирь, ты выплатишь мой долг, исполнишь мои обещания и освободишь мою совесть. Тот, кто полюбит тебя при моей жизни, тот исполнил свой обет. Тот, кто полюбит тебя при твоей жизни после меня, того Аллах запечатает безопасностью и верой. Тот, кто полюбит тебя после меня, не видя тебя, того Аллах запечатает безопасностью и верой, и обезопасит его в день Великого Ужаса. А тот, кто умрет, ненавидя тебя, о ‘Али, тот умрет смертью времен невежества (джахилии), и Аллах призовет его к ответу за то, что он совершил в Исламе“».

Иснад

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الطُّهَوِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид