Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ : " اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ ، فَاضْطَبَعُوا ، وَجَعَلُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ وَرَقَّوْهَا عَلَى عَوَاتِقِهِمْ ، ثُمَّ رَمَلُوا
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 1884Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَرَمَلُوا بِالْبَيْتِ ، وَجَعَلُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ قَدْ قَذَفُوهَا عَلَى عَوَاتِقِهِمُ الْيُسْرَى .
Передал нам Абу Саляма Муса, передал нам Хаммад, от Абдуллы бин Усмана бин Хутайма, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили умру из Джи‘раны, и они совершили ускоренный бег (рамаль) вокруг Дома, засунув свои плащи под правые подмышки и закинув их на левые плечи.
- Хадис 1890Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَرَمَلُوا بِالْبَيْتِ ثَلَاثًا ، وَمَشَوْا أَرْبَعًا .
Передал нам Муса бин Исмаил, передал нам Хаммад, сообщил нам Абдуллах бин Усман бин Хутайм, от Абу ат-Туфайля, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили умру из Джи‘раны и совершили ускоренный бег (рамаль) вокруг Дома трижды, а четырежды прошли шагом.
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 2792Абдуллах ибн Аббас2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنْ جِعِرَّانَةَ ، فَاضْطَبَعُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ
Передали нам Сурайдж и Юнус, сказав: передал нам Хаммад, то есть сын Салямы, от ‘Абдуллаха бин ‘Усмана, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили умру из Джи‘раны, пропустив свои плащи под мышки [во время обхода].
- Хадис 3512Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنْ جِعِرَّانَةَ فَاضْطَبَعُوا وَجَعَلُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ ، وَوَضَعُوهَا عَلَى عَوَاتِقِهِمْ ، ثُمَّ رَمَلُوا
Передал нам Рух, передал нам Хаммад от Абдуллы бин Усмана бин Хусайма, от Саида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили умру из Джираны, обнажив правое плечо (издев ас-сауб тахта ибатыхим), пропустив свои накидки под мышки и закинув их концы на плечи, после чего совершили ускоренный обход (рамаль).
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 9348Абдуллах ибн Аббас2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَرَمَلُوا بِالْبَيْتِ فَاضْطَبَعُوا ، وَوَضَعُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ وَعَلَى عَوَاتِقِهِمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили умру из Джи‘раны, совершили рамль вокруг Дома, обнажив плечи, пропустив свои накидки подмышками и закинув их концы на плечи».
- Хадис 9349Абдуллах ибн Аббасفَرَمَلُوا بِالْبَيْتِ وَجَعَلُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ ، ثُمَّ قَذَفُوهَا عَلَى عَوَاتِقِهِمُ الْيُسْرَى
«И они совершили рамль вокруг Дома, пропустив свои накидки подмышками, а затем перекинули их через левые плечи».
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 3667Абдуллах ибн Аббас2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ ، فَاضْطَبَعُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ
Сообщил нам Абу Тахир аль-Мубарак ибн Абу-ль-Ма‘али аль-Харими, что Хибатуллах сообщил им, [а ему] сообщил аль-Хасан, [а ему] сообщил Ахмад, [а ему] передал Абдуллах, [а ему] рассказал мой отец, [а ему] передали Сурайдж и Юнус, которые сказали: [а им] передал Хаммад, то есть ибн Саляма, от Абдуллаха ибн Усмана, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили ‘умру из аль-Джи‘раны, и они продели свои изары (верхние накидки) под мышками (обнажив правое плечо).
- Хадис 3668Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنْ جِعِرَّانَةَ وَاضْطَبَعُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمُ الْيُسْرَى
И сообщил нам Абу Абдуллах Махмуд ибн Ахмад ибн Абду-р-Рахман ас-Сакафи, что Са‘ид ибн Абу-р-Раджа ас-Сайрафи сообщил им, [а ему] сообщил Абду-ль-Вахид ибн Ахмад, [а ему] сообщил Убайдуллах ибн Я‘куб ибн Исхак, [а ему] сообщил мой дед Исхак ибн Ибрахим, [а ему] сообщил Ахмад ибн Мани‘, [а ему] передал Сурайдж ибн ан-Ну‘ман, [а ему] передал Хаммад ибн Саляма, от Абдуллаха, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили ‘умру из аль-Джи‘раны, и они продели свои изары под мышками, [закинув их концы] на свои левые плечи.
- Хадис 3669Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَاضْطَبَعُوا وَجَعَلُوا أَرْدِيَتَهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ قَذَفُوهَا عَلَى عَوَاتِقِهِمْ ثُمَّ رَمَلُوا
И сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад, что Фатима сообщила им, [а ей] сообщил Мухаммад, [а ему] сообщил Сулейман ибн Ахмад, [а ему] передал Али ибн Абду-ль-Азиз, [а ему] передал Хаджжадж ибн аль-Минхаль, [а ему] передал Хаммад, от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники совершили ‘умру из аль-Джи‘раны, и они продели свои изары под мышками, закинули их на свои плечи, а затем совершили рамаль (быстрый шаг при обходе Каабы).