Все передачи хадиса
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ فِي مَسْجِدٍ ، سَلُّوا فِيهِ سَيْفًا فَهُمْ يَتَعَاطَوْنَهُ بَيْنَهُمْ فَقَالَ : " لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، أَوَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْهُ ؟ فَإِذَا سَلَّ أَحَدُكُمُ السَّيْفَ ، فَلْيُغْمِدْهُ ثُمَّ لِيُعْطِهِ صَاحِبَهُ كَذَلِكَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 14201Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَعَاطَى السَّيْفَ مَسْلُولًا .
Передал нам Ваки‘ от Хаммада бин Салямы от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил передавать друг другу обнаженный меч.
- Хадис 14742Банна аль-Джуханиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ فِي الْمَسْجِدِ أَوْ فِي الْمَجْلِسِ يَسُلُّونَ سَيْفًا بَيْنَهُمْ يَتَعَاطَوْنَهُ بَيْنَهُمْ غَيْرَ مَغْمُودٍ ، فَقَالَ : لَعَنَ اللهُ مَنْ يَفْعَلُ ذَ
«Проклял Аллах того, кто делает это! Разве я не запрещал вам это? Если кто-то из вас обнажает меч, то пусть мужчина вложит его в ножны, а затем передает его таким образом».
- Хадис 14885Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولًا
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад от Аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а также Хумейд от Аль-Хасана, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил передавать друг другу меч в обнаженном виде.
- Хадис 14980Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ فِي مَجْلِسٍ يَسُلُّونَ سَيْفًا يَتَعَاطَوْنَهُ بَيْنَهُمْ غَيْرَ مَغْمُودٍ فَقَالَ : أَلَمْ أَزْجُرْكُمْ عَنْ هَذَا؟ فَإِذَا سَلَّ أَحَدُكُمُ السَّيْفَ
«Разве я не запрещал вам это? Если кто-нибудь из вас обнажит меч, пусть вложит его в ножны, а затем передаст своему брату».
- Хадис 14981Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ فِي مَجْل
«Разве я не запрещал вам это? Если кто-нибудь из вас обнажит меч, пусть вложит его в ножны, а затем передаст своему брату».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 5949Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِقَوْمٍ يَتَعَاطَوْنَ سَيْفًا بَيْنَهُمْ مَسْلُولًا ، فَقَالَ : أَلَمْ أَزْجُرْكُمْ عَنْ هَذَا ؟ لِيُغْمِدْهُ ، ثُمَّ يُنَاوِلْهُ أَخَاهُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прошел мимо людей, которые передавали друг другу обнаженный меч, и сказал: „Разве я не запрещал вам это? Пусть он вложит его в ножны, а затем передаст своему брату“».
- Хадис 5952Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى عَنْ أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولًا
Сообщил нам Абдуллах ибн Кахтаба, сказал: Передал нам Абдуллах ибн Муавия аль-Джумахи, сказал: Передал нам Хаммад ибн Салама от Абу аз-Зубайра от Джабира от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о том, что он запретил передавать друг другу меч в обнаженном виде.