Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

صَلَّيْنَا الظُّهْرَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ أَقْبَلَ عَلَيْنَا غَضْبَانًا ، فَنَادَى بِصَوْتٍ أَسْمَعَ الْعَوَاتِقَ فِي أَجْوَافِ الْخُدُورِ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَلَمْ يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قَلْبِهِ ، لَا تَذُمُّوا الْمُسْلِمِينَ ، وَلَا تَطْلُبُوا عَوْرَاتِهِمْ ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، هَتَكَ اللهُ سِتْرَهُ ، وَأَبْدَا عَوْرَتَهُ ، وَلَوْ كَانَ فِي سِتْرِ بَيْتِهِ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 1153эта передачаБурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслями
صَلَّيْنَا الظُّهْرَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ أَقْبَلَ عَلَيْنَا غَضْبَانًا ، فَنَادَى بِصَوْتٍ أَسْمَعَ الْعَوَاتِقَ فِي أَجْوَافِ الْخُدُورِ فَقَالَ : يَا
«Мы совершили полуденную молитву позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он завершил свою молитву, он повернулся к нам гневно и воззвал голосом, который был слышен девушкам на выданье в глубине их покоев, сказав: „О община тех, кто исламизировался, но вера еще не вошла в его сердце! Не поносьте мусульман и не выискивайте их скрытые недостатки, ибо поистине, кто станет выискивать скрытый недостаток своего брата-мусульманина, того скрытые недостатки Аллах обнажит и выставит напоказ, даже если он находится в глубине своего дома“».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 2939Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслями
صَلَّيْنَا الظُّهْرَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ أَقْبَلَ عَلَيْنَا غَضْبَانًا ، فَنَادَى بِصَوْتٍ أَسْمَعَ الْعَوَاتِقَ فِي أَجْوَافِ الْخُدُورِ ، فَقَالَ
«Мы совершили полуденную молитву (зухр) позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он закончил молитву, он повернулся к нам в гневе и воззвал голосом, который услышали даже девушки в своих покоях: “О те, кто принял ислам, но вера еще не вошла в их сердца! Не причиняйте вреда мусульманам и не выискивайте их недостатки, ибо тот, кто выискивает недостатки своего брата-мусульманина, того Аллах опозорит, раскрыв его недостатки, даже если он будет находиться в глубине своего дома”».