خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَخَرَجَ لِحَاجَتِهِ وَكَانَ ، إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ يُبْعِدُ ، فَأَتَيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَانْطَلَقَ ، فَسَمِعْتُ عِنْدَهُ خُصُومَةَ رِجَالٍ ، وَلَغَطًا لَمْ أَسْمَعْ مِثْلَهَا ، فَجَاءَ ، فَقَالَ : " بِلَالُ " فَقُلْتُ : بِلَالُ ، قَالَ : " أَمَعَكَ مَاءٌ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " أَصَبْتَ " فَأَخَذَهُ مِنِّي فَتَوَضَّأَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ عِنْدَكَ خُصُومَةَ رِجَالٍ وَلَغَطًا مَا سَمِعْتُ أَحَدَّ مِنْ أَلْسِنَتِهِمْ ، قَالَ : اخْتَصَمَ عِنْدِي الْجِنُّ الْمُسْلِمُونَ وَالْجِنُّ الْمُشْرِكُونَ ، سَأَلُونِي أَنْ أُسْكِنَهُمْ فَأَسْكَنْتُ الْمُسْلِمِينَ الْجَلَسَ ، وَأَسْكَنْتُ الْمُشْرِكِينَ الْغَوْرَ
«Мы отправились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одну из его поездок. Он вышел по своим нуждам, а он, когда выходил по своим нуждам, удалялся далеко. Я принес ему бурдючок с водой, и он ушел. Затем я услышал рядом с ним голоса спорящих людей и такой шум, подобного которому я никогда не слышал. Он подошел и спрол: "Биляль?" Я ответил: "Я здесь, о Биляль". Он спрол: "У тебя есть вода?" Я ответил: "Да". Он сказал: "Ты поступил вовремя". Он взял ее у меня и совершил омовение. Я спросил: "О Посланник Аллаха, я слышал у тебя спор людей и такой шум, резче голосов которых я еще не слышал!" Он ответил: "Спорили со мной джинны-мусульмане и джинны-многобожники. Они попросили меня поселить их, и я поселил мусульман в возвышенной части, а многобожников поселил в низине"».
Иснад
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид