Все передачи хадиса

«В Рай войдет человек, и не останется ни обитателей ни одного дома, ни обитателей ни одной горницы, чтобы не сказали: „Добро пожаловать, добро пожаловать! Сюда к нам, сюда!“» Абу Бакр спросил: «О Посланник Аллаха, будет ли для этого человека какое-то затруднение в тот день?» Он ответил: «Да, и этот человек — ты, о Абу Бакр!»

«В Рай войдет человек, и не останется в Раю обитателя дома или комнаты, который не скажет: "Добро пожаловать, добро пожаловать, к нам, к нам!"». Абу Бакр спросил: «Что ты думаешь об этом человеке в тот день?». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Да, и это ты, о Абу Бакр».

Передал нам Мухаммад ибн Ханифа аль-Васити, сказав: передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Салими, сказав: передал нам Ибн Абу Фудайк, сказав: передал мне Рабах ибн Абу Ма’руф от Кайса ибн Са’да, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В Рай войдет человек, и не останется обитателей ни одного дома или комнаты, которые не скажут: “Добро пожаловать, добро пожаловать к нам!””. Тогда Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, спросил: “О Посланник Аллаха, неужели ты видишь этого человека в тот день?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Да, и это ты, о Абу Бакр”».

С тем же иснадом сообщил нам Сулейман ат-Табарани, передал нам Абу Ханифа Мухаммад ибн Ханифа аль-Васити, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Салими, передал нам Ибн Абу Фудайк, от Рабаха ибн Абу Маруфа аль-Макки, от Кайса ибн Сада, от Муджахида, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В Рай войдет человек, и не останется в Раю обитателя ни одного дома или комнаты, который не скажет: «Добро пожаловать, добро пожаловать к нам!» Абу Бакр спросил: «О Посланник Аллаха, какова же будет участь этого человека в тот день?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, и ты — это он, о Абу Бакр!»