Все передачи хадиса
شَرُّ الْبَيْتِ الْحَمَّامُ ، تَعْلُو فِيهِ الْأَصْوَاتُ ، وَتُكْشَفُ فِيهِ الْعَوْرَاتُ " فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ يُدَاوَى فِيهِ الْمَرِيضُ ، وَيَذْهَبُ فِيهِ الْوَسَخُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلَا يَدْخُلْهُ إِلَّا مُسْتَتِرًا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 10955эта передачаАбдуллах ибн Аббасشَرُّ الْبَيْتِ الْحَمَّامُ ، تَعْلُو فِيهِ الْأَصْوَاتُ ، وَتُكْشَفُ فِيهِ الْعَوْرَاتُ " فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ يُدَاوَى فِيهِ الْمَرِيضُ ، وَيَذْهَبُ فِيهِ الْوَسَخُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Худшее место — это баня: там повышают голоса и обнажают срамные места". Один человек спросил: "О Посланник Аллаха, но ведь там лечат больного и смывают грязь!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Кто входит туда, пусть входит только прикрывшись"».
- Хадис 10961Абдуллах ибн Аббас2 цепиاتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ يَذْهَبُ بِالدَّرَنِ ، وَيَنْفَعُ الْمَرِيضَ ، قَالَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Остерегайтесь дома, который называют баней“. Они спросили: „О Посланник Аллаха, она удаляет грязь и приносит пользу больному“. Он ответил: „Тот, кто входит в нее, пусть прикроется“».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 1128Тавус ибн Кайсанاتَّقُوا اللهَ بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ يُنَقِّي مِنَ الْوَسَخِ ، وَيَنْفَعُ مِنْ كَذَا ، قَالَ : فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
Абд ар-Раззак от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит тебя Аллах и приветствует, сказал: „Бойтесь Аллаха [и опасайтесь] заведение, которое называют баней“. Люди спросили: „О Посланник Аллаха, ведь она очищает от грязи и приносит такую-то пользу?“ Он ответил: „Тот, кто входит туда, пусть прикрывается“».
- Хадис 1129Тавус ибн Кайсанاتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ يُنَقِّي مِنَ الْوَسَخِ ، وَيَنْفَعُ مِنْ كَذَا وَكَذَا قَالَ : فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ибн Тавуса, от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит тебя Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь заведения, которое называют баней». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, она очищает от грязи и приносит пользу от того-то и того-то». Он ответил: «Тот, кто входит туда, пусть прикрывается».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 14923Тавус ибн Кайсанاحْذَرُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ . قِيلَ : فَإِنَّهُ يَذْهَبُ بِالْوَسَخِ وَيَنْفَعُ قَالَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Абдан, (сообщил нам) Сулейман ибн Ахмад ибн Айюб, (передал нам) Али ибн Абдуль-Азиз, (передал нам) Абу Ну‘айм, (передал нам) Суфьян от ибн Тавуса, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Остерегайтесь дома, который называется баней». Ему сказали: «Но ведь она удаляет грязь и приносит пользу!» Он ответил: «Тот, кто входит в нее, пусть прикрывается».
- Хадис 14924Абдуллах ибн Аббасاحْذَرُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ يُنْتَفَعُ بِهِ وَيُنَقِّي الْوَسَخَ قَالَ : " فَاسْتَتِرُوا
(Сообщил нам) ‘Али, (нам) сообщил Сулейман, (нам) сообщил ‘Абдан бин Ахмад, (нам) сообщил Йусуф бин Муса аль-Каттан, (нам) сообщил Йа‘ля бин ‘Убайд, (нам) сообщил Суфьян от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь дома, который называют баней». Они сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, от нее есть польза, и она очищает от грязи». Он сказал: «Тогда прикрывайтесь [надевайте одежду, закрывающую срамные места]».
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3939Абдуллах ибн Аббас2 цепиاتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ : الْحَمَّامُ ، قَالُوا : إِنَّهُ يُنَقِّي وَيَنْفَعُ ، قَالَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Остерегайтесь места, которое называют баней”. Люди сказали: “Оно очищает и приносит пользу”. Он ответил: “Тогда пусть тот, кто входит туда, прикрывается”».
- Хадис 3940Абдуллах ибн Аббас4 цепиاتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ يَذْهَبُ بِالدَّرَنِ وَيَنْفَعُ ، قَالَ : " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Остерегайтесь места, которое называют баней”. Они сказали: “О Посланник Аллаха, она удаляет грязь и приносит пользу”. Он ответил: “Тогда пусть тот, кто входит туда, прикрывается”».