Все передачи хадиса
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَنْ يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " كُلُّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ قَرِيبٍ سَهْلٍ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 471Абдуллах ибн Мас‘удإِنَّمَا يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ كُلُّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ قَرِيبٍ سَهْلٍ
«Поистине, запретно для Огня [каждое] мягкое, податливое, близкое [к людям] и легкое».
- Хадис 472Абдуллах ибн Мас‘удأَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَنْ تَحْرُمُ عَلَيْهِ النَّارُ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " عَلَى كُلِّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ ، قَرِيبٍ ، سَهْلٍ
«Не сообщить ли мне вам о том, кому запрещен Огонь?» Они ответили: «Конечно, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «[Он запрещен] для каждого мягкого, податливого, близкого [к людям] и легкого».
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 5055Абдуллах ибн Мас‘удأَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَنْ يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ ، أَوْ مَنْ تَحْرُمُ عَلَيْهِ النَّارُ ؟ عَلَى كُلِّ هَيِّنٍ قَرِيبٍ سَهْلٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не сообщить ли вам о том, кто запретен для Огня, или для кого запретен Огонь? Для каждого мягкого, близкого и легкого (в общении)”».
- Хадис 5062Абдуллах ибн Мас‘удمَنْ كَانَ سَهْلًا لَيِّنًا قَرِيبًا ، حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ
«Сообщил мне Амр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от человека из рода Абдуллаха ибн Мас’уда, от Ибн Мас’уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Того, кто был мягким, покладистым и доступным, Аллах сделает запретным для Огня”».