مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1011 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : إِنْ كُنْتَ اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي ، وَإِنْ أَعْتَقْتَنِي لِلهِ فَذَرْنِي أَعْمَلْ لِلهِ - عَزَّ وَجَلَّ

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 3755Биляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинииموقوف
أَنَّ بِلَالًا قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: إِنْ كُنْتَ إِنَّمَا اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي ، وَإِنْ كُنْتَ إِنَّمَا اشْتَرَيْتَنِي لِلهِ ، فَدَعْنِي وَعَمَلَ اللهِ
«Если ты купил меня для себя, то удерживай меня у себя, а если ты купил меня ради Аллаха, то оставь меня заниматься служением Аллаху».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 1011эта передачаБиляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинии
قَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : إِنْ كُنْتَ اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي ، وَإِنْ أَعْتَقْتَنِي لِلهِ فَذَرْنِي أَعْم
«Биляль сказал Абу Бакру, когда скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и да будет доволен Аллах ими обоими: „Если ты купил меня для себя, то удерживай меня при себе, а если ты освободил меня ради Аллаха, то оставь меня совершать дела ради Аллаха Могущественного и Великого“».