Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас: “Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: «Хвала Аллаху, Господу миров» (Альхамдулилляхи раббиль-алямин). Если он скажет это, то пусть находящийся рядом с ним ответит: «Да помилует тебя Аллах» (Ярхамука-Ллах). А если он скажет это, то пусть (чихнувший) ответит: «Да простит Аллах меня и вас» (Ягфиру-Ллаху ли ва лякум)”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас: “Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: ‘Хвала Аллаху, Господу миров’. Если он скажет это, пусть тот, кто рядом с ним, скажет: ‘Да помилует тебя Аллах’. А если он скажет это, пусть [чихавший] ответит: ‘Да простит Аллах меня и вас’”».

«Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: «Хвала Аллаху», и пусть те, кто рядом, скажут: «Да помилует тебя Аллах», а он пусть ответит им: «Да простит Аллах нас и вас».

«Абдулла, когда чихал и ему желали блага, говорил: «Да простит Аллах нас и вас».

Сообщил нам аль-Фадль ибн Сахль аль-А’радж, который сказал: «Рассказал мне Мухаммад ибн Абдуллах ар-Ракаши, который сказал: „Рассказал нам Джа’фар ибн Сулейман, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абд ар-Рахмана, от ибн Мас’уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: „Хвала Аллаху, Господу миров“. Ему говорят: „Да помилует вас Аллах“. А когда ему говорят: „Да помилует вас Аллах“, пусть скажет: „Да простит Аллах вас“““.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: «Хвала Аллаху, Господу миров», и пусть ему скажут: «Да помилует тебя Аллах», а он пусть скажет: «Да простит Аллах нас и вас».

«Если кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: «Хвала Аллаху», и пусть ему скажут: «Да помилует вас Аллах», а если ему скажут: «Да помилует вас Аллах», пусть скажет: «Да простит Аллах нас и вас».

«Передал нам Ахмад ибн Абдуллах ибн Юнус: “Рассказал мне ибн Абан, то есть аль-Абьяд ибн Абан, от Ата, то есть ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана ас-Сулями, от Абдуллаха”». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас и говорил: “Если кто-то из вас чихнет, пусть скажет: “Хвала Аллаху, Господу миров”. Если он скажет это, пусть тот, кто рядом с ним, скажет: “Да помилует вас Аллах”. А если ему скажут это, пусть он ответит: “Да простит Аллах меня и вас””».

«Сообщил нам аль-Фадль ибн Сахль аль-А’радж: “Рассказал мне Мухаммад ибн Абдуллах ар-Ракаши: “Передал нам Джа’фар ибн Сулейман от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, от ибн Мас’уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует””»». Он сказал: «Если кто-то из вас чихнет, пусть скажет: “Хвала Аллаху, Господу миров”, и пусть ему скажут: “Да помилует вас Аллах”. А если ему скажут: “Да помилует вас Аллах”, пусть он ответит: “Да простит Аллах вас”».

Как передал нам Ахмад ибн Дауд: «Передал нам Сахль ибн Баккар: “Передал нам Абу Авана от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана”». Он сказал: «Ибн Мас’уд учил нас и говорил: “Если кто-то из вас чихнет...”».