Передал нам Ахмад ибн Шу’айб ан-Насаи, сказав: сообщил нам Хусайн ибн Мансур ибн Джа’фар, сказав: сообщил нам Мубашшир ибн Абдаллах, сказав: сообщил нам Суфьян ибн Хусайн от Давуда аль-Варрака, от Са’ида ибн Хакима, от его отца, от его деда Му’авии ибн Хайды аль-Кушайри, который сказал: «Я пришел к
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 1661مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَلَمَّا دُفِعْتُ إِلَيْهِ ، قَالَ : أَمَا إِنِّي قَدْ سَأَلْتُ اللهَ أَنْ يُعِينَنِي بِالسَّنَةِ تُحْفِيكُمْ ، وَبِالرُّعْبِ يَجْعَلُهُ فِي قُلُوبِكُمْ . فَقَالَ بِيَدِهِ جَمِيعًا : أَمَا إِنِّي قَدْ حَلَفْتُ هَكَذَا وَهَكَذَا أَنْ لَا أُوم
- Хадис 1662مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиقَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَقَامِي الْيَوْمَ فِيكُمْ ، فَقَالَ : أَحْسِنُوا إِلَى أَصْحَابِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ عَلَى الشَّهَادَةِ وَلَا يُسْأَلُهَا ، وَحَتَّى يَحْلِفَ عَلَى الْيَمِينِ وَلَا يُسْأَلُهَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абдаллах ибн ас-Саббах аль-Аттар, сказав: сообщил нам Абд аль-А’ля ас-Сами от Хишама ибн Хассана, от Джарира ибн Хазима, от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Умар обратился к нам с проповедью в аль-Джабии и сказал: „Посланник Ал
- Хадис 1663مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиعَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْأَذَانَ ، فَقَالَ : " قُلِ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّد
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исхак ибн Рахавайх, сказав: сообщил нам Му’аз ибн Хишам, сказав: сообщил мне мой отец от Амира аль-Ахваля, от Макхуля, от Абдаллаха ибн Мухайриза, от Абу Махзуры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня азану и ск
- Хадис 1664مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَكَّةَ ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَاسْتَلَمَ الْحَجَرَ ، ثُمَّ مَضَى عَلَى يَمِينِهِ ، رَمَلَ ثَلَاثًا ، وَمَشَى أَرْبَعًا ، ثُمَّ أَتَى الْمَقَامَ ، فَقَالَ : ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ﴾ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ - وَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абд аль-А’ля ибн Василь ибн Абд аль-А’ля, сказав: сообщил нам Яхья ибн Адам от Суфьяна, от Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в Мекку, он вошел в мечеть, косну
- Хадис 1665مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ ، وَيَسْجُدُ عَلَيْهَا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, сказав: сообщил нам аль-Аттаф ибн Халид от Нафи’а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился на циновке (хумра) и совершал на ней земные поклоны.
- Хадис 1666مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиمَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абда ибн Абдаллах ас-Саффар, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Хумран, сказав: сообщил нам Шу’ба от Баяна ибн Бишра, сказав: я слышал, как Хумран говорил: я слышал, как Усман говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто
- Хадис 1667مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиمَنْ تَبِعَ جِنَازَةً ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا ، كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ مَشَى مَعَ الْجِنَازَةِ حَتَّى تُدْفَنَ ، كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ قِيرَاطَانِ ، وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, сказав: сообщил нам ‘Абсар ибн аль-Касим от Бурда, брата Язида ибн Абу Зияда, от аль-Мусайяба ибн Рафи’а, сказав: я слышал, как аль-Бара ибн Азиб говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто последовал
- Хадис 1668مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиكَانَ " يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абдаллах ибн ас-Саббах аль-Аттар, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн Хабиб ибн Надаба, сказав: сообщил нам Раух ибн аль-Касим от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абзы, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 1669مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиكَانَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Передал нам Ахмад ибн Шу’айб, сказав: сообщил нам Яхья ибн Муса, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Абдаллах ибн Са’д ад-Даштаки, сказав: сообщил нам Абу Джа’фар ар-Рази от аль-А’маша, от Зубайда и Тальхи, от Зарра, от Са’ида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя ибн Ка’ба, который с
- Хадис 1670مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиسِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ ، وَكُلُّ نَبِيٍّ مُجَابٌ : الزَّائِدُ فِي كِتَابِ اللهِ ، وَالْمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللهِ ، وَالْمُسْتَحِلُّ لِمَحَارِمِ اللهِ ، وَالْمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللهُ ، وَتَارِكُ السُّنَّةِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Аби аль-Маваль от Убайдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Маухаба от Амры, со слов Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Шестерых я проклял, и мольба каждого пророка быва
- Хадис 1671مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَكَانَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ قَالَتْ : " نَعَمْ ، وَلَكِنْ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ
«Я спросил Аишу: «Целовался ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи постящимся?».
- Хадис 1672مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиإِنَّمَا كُنْتُ أَعْلَمُ انْقِضَاءَ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِالتَّكْبِيرِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Бишр ибн Халид аль-Аскари, сказав: сообщил нам Яхья ибн Адам, сказав: сообщил нам Суфьян ибн Уяйна от Амра ибн Динара, от Абу Мабада, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Я узнавал о завершении молитвы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 1673مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- آخِذٌ بِيَدِي ، صَبِيحَةَ ثَمَانِ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، إِذْ حَانَتْ مِنْهُ نَظْرَةٌ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн ас-Саббах аль-Аттар, сказав: сообщил нам Абд аль-Аля, сказав: сообщил нам Хишам ибн Хассан от Асима аль-Ахваля, от Абу Килябы, от Абу Шуайба, со слов Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 1674مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Хафс ибн Умар аль-Михрикани, сказав: сообщил нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказав: сообщил нам Рабах ибн Аби Маруф от Ата, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нарушили пост и тот, кто делает кров
- Хадис 1675مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиنَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنِ الْمُعَصْفَرِ وَالْقَسِّيِّ ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ ، وَعَنِ الْمُكَفَّفِ بِالدِّيبَاجِ " ، ثُمَّ قَالَ : وَاعْلَمْ أَنَّى لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абу аль-Муафа Мухаммад ибн Вахб ибн Аби Карима аль-Харрани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Саляма от Абу Абд ар-Рахима Халида ибн Аби Язида, от Зайда ибн Аби Унайсы, от Мухаммада ибн Джухады, от Абу Салиха, от Убайда ибн Умайра, со слов Али ибн Аби Талиба, ко
- Хадис 1676مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي مَسِيرٍ ، فَخَفَقَ رَجُلٌ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَأَخَذَ رَجُلٌ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ ، فَانْتَبَهَ الرَّجُلُ ، فَفَزِعَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًا
Передал нам Ахмад ибн Шуайб Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи, сказав: сообщил нам аль-Хусейн ибн Иса аль-Бистами, сказав: сообщил нам Аффан ибн Сайяр, сказав: сообщил нам Анбаса ибн аль-Азхар, сказав: сообщил нам Симак ибн Харб, со слов ан-Нумана ибн Башира, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха (
- Хадис 1677مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : رَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ ، وَحَرَّمَ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Али ибн аль-Хусейн аль-Маусили, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Муса аз-Зайят, сказав: сообщил нам Ауф аль-Араби от Амра ибн Динара, со слов Джабира ибн Абдуллаха, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил употреблять в пищу мясо лошадей и з
- Хадис 1678مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ لِرَجُلٍ : " مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : نُعْمٌ . قَالَ : " أَنْتَ عَبْدُ اللهِ
«Как тебя зовут?». Тот ответил: «Нуам». Он сказал: «Нет, ты — Абдуллах».
- Хадис 1679مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиمَنْ أَذْنَبَ ذَنْبًا ، فَعَلِمَ أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ شَاءَ أَنْ يُعَذِّبَهُ عَذَّبَهُ ، وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ غَفَرَ لَهُ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: сообщил нам Джабир ибн Марзук от Абдуллаха ибн Абд аль-Азиза аль-Умари, от Абу Тувалы аль-Ансари, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто совершил грех и знал,
- Хадис 1680مرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، يَنْشُدُ ضَالَّةً ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " لَا وَجَدْتَ ؟ . فَأَقَرَّ بِهِ ، وَقَالَ : نَعَمْ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исхак ибн Рахавейх, сказав: «Я спросил Абу Курру: «Упоминал ли Муса ибн Укба от Амра ибн Аби Амра, от Анаса ибн Малика, что некий человек вошел в мечеть, разыскивая потерянную вещь, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Да не найдешь ты ее