مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 9339 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

7 передач в 7 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي نِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ ، عَلَى رُءُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ ، الْعَنُوهُنَّ ؛ فَإِنَّهُنَّ مَلْعُونَاتٌ ، لَوْ كَانَ وَرَاءَكُمْ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ خَدَمْنَهُنَّ كَمَا تَخْدُمُكُمْ نِسَاءُ الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 7083Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепи
سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي رِجَالٌ يَرْكَبُونَ عَلَى سُرُوجٍ ، كَأَشْبَاهِ الرِّحَالِ يَنْزِلُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ ، نِسَاؤُهُمْ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ ، عَلَى رُؤُوسِهِمْ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ الْعِجَافِ ،
«Будут в конце моей уммы мужчины, едущие на седлах, подобных походным вьюкам, и останавливающиеся у дверей мечетей. Их женщины будут одеты, но при этом наги, а на их головах будут [прически], подобные горбам худых верблюдиц-бахти. Проклинайте их, ибо они прокляты! Если бы позади вас была какая-нибудь из общин, ваши женщины служили бы их женщинам так, как служат вам женщины общин, живших до вас».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 5759Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепи
سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي رِجَالٌ يَرْكَبُونَ عَلَى سُرُوجٍ كَأَشْبَاهِ الرِّجَالِ ، يَنْزِلُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ ، نِسَاؤُهُمْ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ ، عَلَى رُؤُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ الْعِجَافِ
«Будут в конце моей уммы мужчины, е верхом на седлах, похожих на подобие мужчин, и они будут останавливаться у дверей мечетей. Их женщины будут одетыми, но в то же время раздетыми, на их головах [будут прически], похожие на горбы худых верблюдиц-бухтов. Проклинайте их, ибо они — прокляты! Если бы после вас осталась какая-нибудь из общин, ваши женщины служили бы им так, как служили вам женщины общин, живших до вас».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 14778Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепи
سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي رِجَالٌ ، يَرْكَبُونَ نِسَاؤُهُمْ عَلَى سُرُوجٍ كَأَشْبَاهِ الرِّحَالِ ، كَاسِيَاتٍ عَارِيَاتٍ عَلَى رُؤُسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ ، فَالْعَنُوهُمْ ، فَإِنَّهُنَّ مَلْعُونَاتٌ ، لَوْ كَانَتْ و
«Я слышал, как Абу ‘Абдуррахман и ‘Иса ибн Хиляль ас-Садафи рассказывали со слов Абдуллаха ибн ‘Амра, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “В моей общине будут люди, чьи женщины будут ездить верхом на седлах, подобных вьючным седлам. Они будут одеты, но в то же время наги, а на их головах будут прически, подобные горбам верблюдов бахти. Проклинайте их, ибо они прокляты. Если бы за вами была община из числа других общин, они служили бы им так, как служат вам женщины общин, живших до вас”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 9339эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепи
سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي نِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ ، عَلَى رُءُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ ، الْعَنُوهُنَّ ؛ فَإِنَّهُنَّ مَلْعُونَاتٌ ، لَوْ كَانَ وَرَاءَكُمْ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ خَدَمْنَهُنَّ كَمَا تَخْد
«Я слышал, как мой отец ‘Айяш ибн ‘Аббас говорил: “Я слышал, как ‘Иса ибн Хиляль ас-Садафи и Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Хубули говорили: ‘Мы слышали, как ‘Абдаллах ибн ‘Амр говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: В конце моей общины будут женщины, одетые, но в то же время нагие, на головах у них будут подобия верблюжьих горбов. Проклинайте их, ибо они прокляты. Если бы за вами были другие общины, они служили бы им так, как служат вам женщины общин, живших до вас’”».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 1129Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепи
سَيَكُونُ آخِرَ أُمَّتِي نِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ عَلَى رُؤُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ ، الْعَنُوهُنَّ فَإِنَّهُنَّ مَلْعُونَاتٌ
«Мы слышали, как Абдаллах ибн Амр говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: 'В конце моей общины появятся женщины, одетые, но в то же время нагие, на головах у них будут (прически), подобные горбам верблюдов. Проклинайте их, ибо они прокляты'"».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 38898Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асموقوف
إِنَّا لَنَجِدُ فِي كِتَابِ اللهِ الْمُنَزَّلِ صِنْفَيْنِ فِي النَّارِ : قَوْمٌ يَكُونُونَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ ، مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ الْبَقَرِ ، يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ عَلَى غَيْرِ جُرْمٍ ، لَا يُد
[Передал] ‘Убайдуллах бин Муса от Шайбана, от А‘маша, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Абдуллаха бин Амра, который сказал: «Поистине, мы находим в ниспосланном Книге Аллаха упоминание о двух категориях [людей], которые окажутся в Огне: люди, которые появятся в конце времен, с плетьми, похожими на коровьи хвосты, — они будут бить ими людей без всякой вины, и не будут наполнять свои животы ничем, кроме запретного; и женщины — одетые, но при этом обнаженные, отклоняющиеся [от повиновения] и увлекающие за собой других, которые не войдут в Рай и не ощутят его благоухания».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8440Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
سَيَكُونُ فِي آخِرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ رِجَالٌ يَرْكَبُونَ عَلَى الْمَيَاثِرِ حَتَّى يَأْتُوا أَبْوَابَ مَسَاجِدِهِمْ ، نِسَاؤُهُمْ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ عَلَى رُءُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ الْبُخْتِ الْعِجَافِ ، الْعَنُوهُنّ
«В конце этой общины будут люди, которые будут ездить на седлах, пока не приедут к дверям своих мечетей. Их женщины будут одеты, но в то же время наги, а на головах у них будут прически, подобные горбам тощих верблюдиц. Проклинайте их, ибо они прокляты. Если бы после вас была какая-либо община, они служили бы им так, как служили вам женщины общин, живших до вас». Я спросил отца: «А что такое майасир?». Он ответил: «Большие седла».