أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ذَبَحَ ذَبِيحَةً بِسَحَرٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلَيْسَتْ تِلْكَ الْأُضْحِيَّةَ ، إِنَّمَا الْأُضْحِيَّةُ مَا ذُبِحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ ، فَاذْهَبْ فَضَحِّ " ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَجِدُ شَيْئًا لِلْأُضْحِيَّةِ ، وَمَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ مِنَ الْمَعْزِ ، قَالَ : " اذْهَبْ فَضَحِّ بِهَا ، وَلَيْسَ فِيهَا رُخْصَةٌ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ " .

Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Мухаммад ибн Садака аль-Фадаки, передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Сахль ибн Аби Хасма от своего дяди Абу ‘Уфайра ибн Сахля ибн Аби Хасмы, что его отец сообщил ему, что Абу Бурда ибн Нияр зарезал жертвенное животное на рассвете. Когда он закончил, он упомянул об этом Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и тот сказал: “Кто зарезал до молитвы, тот не совершил жертвоприношение. Жертвоприношение — это то, что зарезано после молитвы. Иди и принеси жертву”. Он сказал: “О Посланник Аллаха, у меня нет ничего для жертвоприношения, кроме годовалого козленка”. Он сказал: “Иди и принеси его в жертву, и это разрешение не дается никому после тебя”».