غَزَا عُمَارَةُ بْنُ قُرْصٍ اللَّيْثِيُّ ، غَزَاةً لَهُ ، فَمَكَثَ فِيهَا مَا شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ رَجَعَ حَتَّى إِذَا كَانَ قَرِيبًا مِنَ الْأَهْوَازِ سَمِعَ صَوْتَ أَذَانٍ ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا لِي عَهْدٌ بِصَلَاةٍ مَعَ جَمَاعَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مُنْذُ زَمَانٍ " ، وَقَصَدَ نَحْوَ الْأَذَانِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ ، فَإِذَا هُوَ بِالْأَزَارِقَةِ ، قَالُوا لَهُ : مَا جَاءَ بِكَ يَا عَدُوَّ اللهِ قَالَ : وَمَا أَنْتُمْ إِخْوَانِي ؟ ، قَالُوا : أَنْتَ أَخُو الشَّيْطَانِ ، لَنَقْتُلَنَّكَ قَالَ : أَمَا تَرْضَوْنَ مِنِّي بِمَا رَضِيَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالُوا : وَأَيُّ شَيْءٍ رَضِيَ بِهِ مِنْكَ قَالَ : " أَتَيْتُهُ وَأَنَا كَافِرٌ ، فَشَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّهُ رَسُولُ اللهِ ، فَخَلَّى عَنِّي " ، فَأَخَذُوهُ ، فَقَتَلُوهُ

«‘Умара ибн Курс аль-Лейси отправился в поход и пробыл там столько, сколько было угодно Аллаху. Затем он вернулся, и когда он был недалеко от аль-Ахваза, он услышал звук азана и сказал: “Клянусь Аллахом, я давно не совершал молитву вместе с общиной мусульман”. Он направился в сторону азана, желая помолиться, но оказался среди азарики (хариджитов). Они сказали ему: “Что привело тебя сюда, о враг Аллаха?”. Он спросил: “А разве вы не мои братья?”. Они ответили: “Ты — брат шайтана, мы обязательно убьем тебя”. Он сказал: “Разве вы не довольны тем, чем был доволен Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?”. Они спросили: “А чем именно он был доволен в тебе?”. Он ответил: “Я пришел к нему, будучи неверующим, засвидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, и что он — Посланник Аллаха, и он отпустил меня”. Однако они схватили его и убили».