حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : نَا حَاتِمٌ قَالَ : نَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَطَاءٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
صُفُّوا كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ ؟ قَالَ : " يُقِيمُونَ الصُّفُوفَ ، وَيَجْمَعُونَ بَيْنَ مَنَاكِبِهِمْ
Передал нам Муса, сказавший: сообщил нам Хатим, сказавший: сообщил нам Саид, сказавший: сообщил нам Ата, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Выстраивайтесь в ряды так, как выстраиваются ангелы перед своим Господом". Они спросили: "О Посланник Аллаха, а как выстраиваются ангелы перед своим Господом?" Он ответил: "Они выравнивают ряды и стоят плечом к плечу"».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Хазим ибн Сайяр аль-Асбаханиум. 294 г.х.
- Хатим ибн Абдуллах ан-Намриум. 210 г.х.
- Саид ибн Рашид ас-Саммакум. 170 г.х.
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)