Все передачи хадиса
اشْتَرَيْتُ أَنَا وَأَخِي مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ سِهَامِ خَيْبَرَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا عَاصِمُ ، مَا ذِئْبَانِ عَادِيَانِ أَصَابَا غَنَمًا أَضَاعَهَا رَبُّهَا بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حُبِّ الْمَرْءِ الْمَالَ وَالشَّرَفَ لِدِينِهِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 5323‘Асым ибн ‘Ади аль-‘Аджляниاشْتَرَيْتُ أَنَا وَأَخِي مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ سِهَامِ خَيْبَرَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا ذِئْبَانِ عَادِيَانِ ظَلَّا فِي غَنَمٍ أَضَاعَهَا رَبُّهَا بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ ط
«Я и мой брат купили сто долей из долей Хайбара. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Два голодных волка, запущенные в стадо овец, хозяин которых оставил их без присмотра, не наносят им большего вреда, чем стремление мусульманина к богатству и славе [наносит вред] его религии”».
- Хадис 8174эта передача‘Асым ибн ‘Ади аль-‘Аджляниاشْتَرَيْتُ أَنَا وَأَخِي مِائَةَ سَهْمٍ مِنْ سِهَامِ خَيْبَرَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا عَاصِمُ ، مَا ذِئْبَانِ عَادِيَانِ أَصَابَا غَنَمًا أَضَاعَهَا رَبُّهَا بِأَفْ
«Я и мой брат купили сто долей из долей Хайбара. Когда об этом узнал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), он сказал: "О Асим, два голодных волка, запущенные в стадо овец, не нанесут им большего вреда, чем любовь человека к богатству и высокому положению наносит его религии"».